លោក សម រង្ស៊ី បានមានប្រសាសន៍តាមទូរស័ព្ទពីប្រទេសបារាំងមកថា មេធាវីរបស់លោកជនជាតិបារាំង បានឲ្យលោកដឹងថា តុលាការកំពូលបានកាត់សេចក្ដីឲ្យលោកឈ្នះក្ដី លោក ហោ ណាំហុង វិញ បន្ទាប់ពីលោកបានដាក់ពាក្យបណ្ដឹងទាស់ទៅតុលាការកំពូលនៅទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង ទាក់ទងទៅនឹងលោក ហោ ណាំហុង បានឈ្នះក្ដីរូបលោកចំនួនពីរលើកមកពីបទបរិហារកេរ្តិ៍ ដែលលោក សម រង្ស៊ី បានចោទលោក ហោ ណាំហុង ថា ជាអតីតមេគុកបឹងត្របែក សម័យខ្មែរក្រហម។
ប៉ុន្តែមេធាវីលោក ហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា លោក ការ សាវុត្ថ បានឲ្យដឹងនៅថ្ងៃទី៣០ មេសា ថា លោកពុំទាន់បានដឹងអំពីរឿងនេះនៅឡើយទេ។
លោក សម រង្ស៊ី ត្រូវបានលោក ហោ ណាំហុង ប្ដឹងទៅតុលាការប្រទេសបារាំង បន្ទាប់ពីលោកបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយកាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ២០០៨ កន្លងទៅ នៅសារមន្ទីរវាលពិឃាដបឹងជើងឯកថា លោក ហោ ណាំហុង ជាអតីតមេគុកបឹងត្របែក សម័យខ្មែរក្រហម។
តុលាការនៅទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង ទាំងសាលាដំបូង និងតុលាការឧទ្ធរណ៍ គឺតុលាការទាំងពីរបានកាត់សេចក្ដីឲ្យលោក សម រង្ស៊ី ចាញ់ក្ដីលោក ហោ ណាំហុង ពីបទបរិហារកេរ្តិ៍ ដោយបានបង្គាប់ឲ្យលោក សម រង្ស៊ី សងជំងឺចិត្តលោក ហោ ណាំហុង ចំនួន ១អឺរ៉ូ ស្មើនឹងប្រហែល ៦.០០០រៀល ក្រោមបទបរិហារកេរ្តិ៍ លោក ហោ ណាំងហុង។
ប៉ុន្តែនៅចុងឆ្នាំ២០១០ កន្លងទៅ លោក សម រង្ស៊ី បានប្ដឹងជំទាស់ទៅនឹងការសម្រេចរបស់តុលាការទាំងពីរថ្នាក់នេះនៅតុលាការកំពូល។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្ដី លោក សម រង្ស៊ី បានបញ្ជាក់ថា តុលាការកំពូលមិនទាន់បញ្ជាក់ជាផ្លូវការនៅឡើយទេ អំពីការឈ្នះក្ដីរបស់លោកនេះ។
ទាក់ទងទៅនឹងករណីនេះដែរ សាលាដំបូងទីក្រុងភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃទី២៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១១ ក៏បានប្រកាសសាលក្រមកំបាំងមុខផ្ដន្ទាទោសលោក សម រង្ស៊ី ឲ្យជាប់គុក ២ឆ្នាំ និងបង្គាប់ឲ្យសងជំងឺចិត្តលោក ហោ ណាំហុង ចំនួន ៨លានរៀល ស្មើនឹង ២ពាន់ដុល្លារអាមេរិកផងដែរ ពីបទបរិហារកេរ្តិ៍ជាសាធារណៈ និងញុះញង់ឲ្យមានការស្អប់ខ្ពើមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដោយសារតែលោក សម រង្ស៊ី បានចោទប្រកាន់ថា លោក ហោ ណាំហុង ជាអតីតមេគុកបឹងត្របែក ក្នុងសម័យខ្មែរក្រហមនោះ៕