参与网11月1日引述“709大抓捕”案被捕者翟岩民亲属发布的消息，因“颠覆国家政权罪” 被判处缓刑的翟岩民，目前遭当局强制要求佩戴电子监控装置，并自11月1日起至2017年4月30日不允许出门，同时要求定期报告情况。报道说，翟岩民自2014年以来，因组织、参与维权声援活动多次遭当局警告、处罚。2014年10月，翟岩民因声援香港“占中”被北京警方刑拘，其住所被查抄；2014年8月，曾因声援“郑州十君子”，被北京警方二次刑拘。2015年6月16日，翟岩民因组织各地访民前往黑龙江庆安火车站举牌声援“徐纯合被枪击事件”，再次被警方抓走失踪，后被山东潍坊市警方以“聚众扰乱社会秩序罪”实施刑拘；住家再次被抄。2016年8月2日，天津法院以“颠覆国家政权罪”，判处翟岩民3年有期徒刑、缓刑4年、剥夺政治权利4年。庭审期间，翟岩民的妻子刘二敏被软禁在家，家属委托的律师也无法进入法庭。
（责编：何平）