德国学者韦唐仕出书回顾中华民国史(组图)

辛亥革命百年纪念到来之即,德国学者韦唐仕(Thomas Weyrauch)有关辛亥革命以来中国历史的书《中国被忽视的民国》引发人们关注。自由亚洲电台驻德国特约记者天溢近日采访了韦唐仕博士

明年是辛亥革命一百周年纪念。从今年十月十号,辛亥革命九十九周年纪念日开始,在德国及欧洲各地已经拉开纪念辛亥革命百周年的各种活动。德国学者、法学博士托马斯•魏劳赫先生,中文名字韦唐仕,潜心研究辛亥革命以来的中国历史多年,并且著有两卷本的《中国被忽视的民国》(又被翻译成《被忽视的中国共和国》)。从九月开始,他在杜塞尔多夫、柏林等德国的很多地方进行了讲演,介绍了他的著作。为此,记者采访了韦唐仕先生。

法学博士韦唐仕先生首先对记者介绍说,我的名字是托马斯•魏劳赫,我集中专门地研究了辛亥革命以来的中国民国史。一九一一年,辛亥革命推翻了皇朝。但是,那时候是一个非常困难的时期,没有可能立即能够实行民主。造成其后中国进一步动乱的有一个重要的原因,那就是苏联在中国支持建立了共产党。这个党在中国用各种方法扩充力量,削弱动摇共和国的稳定发展。日本的侵略加速了对共和国的打击。尽管如此,二次大战后,一九四七年举行的国民选举是一次民主的尝试。但是四九年后,再次中断了这一发展。中华民国缩小到台湾。中国共产党则用恐怖手段在大陆实行了共产党专制。

韦唐仕博士说,今天是二〇一〇年,两边在经济上都有所发展,而台湾不仅在经济上实行了现代化,而且通过最近二十五年的努力,已经彻底走向民主。但是中国大陆仍然在政治上没有任何变化,仍然是一个共产党独裁专制。为此,共产党始终想吞并台湾,台湾民众对此的担心害怕是有道理的。

韦唐仕博士最后对记者说,我研究这一历史发展变化问题的书共分两卷。我希望德国读者以及其它西方读者能够读这本书。我希望他们看到,一九一一年的革命才是中国走向共和、民主的根源,中华民国应该是中国走向现代化的真正典范。

m1015-typ1r.jpg
图片: 德文版《中国被忽视的民国》。 (记者天溢提供)

Thomas Weyrauch(韦唐仕):《Chinas unbeachtete Republik -100 Jahre im Schatten der Weltgeschichte》,(《中国被忽视的民国》又被翻译成《被忽视的中国共和国》)
Band 1 (1911 - 1949),ISBN: 978-3-938946-14-8;
Band 2 (1950 - 2011),ISBN: 978-3-938946-15-6

以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。