香港大学校委会周五（12月15日）通过任命唯一的候选人、美籍科学家张翔为下任校长，任期5年，接替即将于明年1月离任的马斐森。张翔表示学术自由是大学的核心价值，但强调任何自由都是有限制的。
香港大学校委会周五经过2个多小时讨论以大比数通过决议，任命美籍科学家张翔为下任校长。
张翔会见媒体时表示他对任命感到荣幸，期望带领港大成为领先全球贯通中西的大学。虽然过去28年来在美国工作，但张翔的中国大陆背景使人质疑他是否有决心捍卫学术自由。张翔表示学术自由是大学的核心价值，但所有自由都是有限制的。
张翔：学术自由及言论自由对校园交流与发表意见非常重要，但同时也有一定的限制。我喜欢用这个例子：在美国你可以拥有枪，这是其中一项法律权利，但你不可以随意枪击别人，这里存在道德与法律限制。
身兼校委会主席的遴选委员会主席李国章赞扬张翔具备卓越学术成就及领导才能，是校委会遴选标准下的最佳人选。
张翔周五早上在港大分批与教职员、学生和校友会面。
港大教师及职员会主席张星炜表示， 张翔表明自己没有政党背景，至于是否容许在校园内讨论“港独”，张星炜援引张翔说，学术讨论是可以的。
张星炜：如果学术上的讨论是容许的，如果真的能做到，我感到相当满意。
港大校友关注组成员赵洁仪在会面后对自由亚洲电台表示，张翔对港大和香港社会了解片面，而且没有确切回应如何处理校内问题。她认为张翔过于着重科研，在半小时的汇报中，对维护香港核心价值着墨不多。赵洁仪以3年前的占领运动为例表示：
赵洁仪：占领运动的时候他（张翔）他不在香港，所以他也没有深入对这方面评论，只是比较片面的去讲。我们觉得他对香港的认识不是很足够，他对香港大学过去几年发生的事以及香港社会发生的事的了解，给我们的感觉就是不太踏实。我们希望他有一个过程了解香港的情况，而且展示决心维护香港大学的学术自由跟院校自主。
港大学生会会长黄政锝认为，张翔能否履行承诺有待观察。
黄政锝：讲这些话是很容易的。谁想当校长都会说自己会守护言论自由，更重要是以后实际行动如何，是否真的能做到。
54岁的张翔在南京出生，自小在中国大陆长大及接受教育，上世纪80年代末留学美国，目前是美国加州大学柏克莱分校机械工程学讲座教授，他最为人熟悉的研究是隐形物料技术，曾被美国“时代”杂志选为2008年十大科学发现。
特约记者：高锋/责编：石山/吴晶 网编：郭度