马英九看《阿罩雾风云》落泪 电影监制李岗吐真言:委屈求全才是真爱

一部描述台湾五大家族之一的历史的影片在台湾公映。台湾的总统马英九在观看之后谈到了台湾民众当年对日本侵略的抵抗。

在台湾,总统马英九周三晚间进戏院观赏<<阿罩雾风云第二部—落子>>,马英九透露,他是含泪看完整部影片,尤其今年是纪念抗战七十周年,更有意义。他说,或许在台湾,有些人认为台湾没有抗战也没有抗日,但是从电影中可看到从一百二十年前的乙未战争,台湾人前仆后继抵抗日本人侵略,死伤很惨,从北到南都有激烈战役。

马英九提到,从早期武装抗日,到后期非武装抗日,由林献堂等人向日本政府提出<<台湾议会设置请愿书>>,以及后来林献堂与蒋渭水成立台湾文化协会,可说主导了当年台湾的民主运动。马英九说:「刚刚我很意外地看到,有人开飞机在东京上空投传单,那个人叫做谢文达,那个时候会开飞机,把那个请愿送到东京去,前两天冈山一个纪念馆落成,我还特别请他们把谢文达的历史放进去,因为他曾经跟我们国军也有一些连系,这段历史非常精彩、动人,也非常的伤感。」

马英九提到:「我记得八年前我第一次到雾峰去的时候,他们请我写几个字,我写了十二个字:『三代民族英雄,百年台湾世家』。」

马英九接着说:「林家从林文察开始,他是个武将,帮助清朝攻打小刀会,后来林朝栋曾经参加抗法之役,是一名武将,当时法国攻台湾没有攻下基隆,跟林朝栋很有关系,然后再加上林祖密、林正亨,武将人才备出,文才又有林献堂,林家的几位女性非常会理财、治家,所以读他们的历史,真是非常大的传奇。」

马英九哽咽地说,林家人确实有许多无奈和悲愤,看到有「台湾议会之父」之称的林献堂,最后终老东京,他忍不住掉泪。马英九认为这部片应该被当成史诗来看,才有信心面对未来。

文化部周三晚间在西门町一家戏院包场,邀请马总统,与文史工作者、台湾师范大学历史系学生、导演许明淳观赏这部耗时八年完成的本土电影。电影监制李岗坦白地说,他最想拍给年轻人看、但年轻人都跑去隔壁看怀旧的爱情电影<<我的少女时代>>,他很伤心,而戏院把他这部电影只排在早场和午夜场的时段,令他更伤心。

李岗抱着赔钱也要拍的危机意识,是有感于中国早在二零零四年就制作出雾峰林家的故事电视剧<<沧海百年>>,李岗认为,一个地方连自己的故事都说不出来,才真正悲哀!

李岗提到,雾峰林家的故事,牵涉到许多历史解释权的问题,他非常谨慎处理,而这也是意识型态冲突最厉害的故事。李岗感性地说:「那我如果早一百年我可能会跟林祖密去跟孙文革命,多热血啊多灿烂,我如果早个八、九十年,我会跟林正亨去干共产党,多浪漫啊乌托邦,可是现在快六十了,心情完全就是,我真的体会林献堂的心情,他经历三个年代,我觉得委屈求全才是真爱,一个人真的想做事情、其实最想做那个事情的人,是最委屈的人,总统您辛苦了,所以半途就会拍桌子说老子不干了的那种都是假货。」

李岗还说,林献堂很会下围棋,围棋是「绝对的厮杀」和「势力的消长」,但追求「终极的和谐」,这对台湾是很好的注解。

自由亚洲电台特约记者 夏小华台北报道

(责编:胡汉强)