为防备长白山可能会出现的火山爆发，中国和韩国的地质研究人员决定共同进行勘探，联手推动相关研究。
长白山位于中朝边境，韩文叫白头山，是一座多年来没有动静的火山。根据记录，长白山在西元939年曾发生过火山爆发，所以韩国方面一直认为是一座活火山。
据地质探测仪器的记录，长白山从2002年开始出现各个小型地震，因此韩国方面认为进入了火山爆发的前期活动周期。韩国地质资源研究院院士李润洙说（录音），他说：“活火山是随时可能会爆发的火山。若长白山发生火山爆发，这对很多专家来说一点也不会感到奇怪。”
虽然还没有具体的资料，但是韩国的地质专家认为，长白山若一旦火山爆发，它将会是冰岛火山爆发的10倍威力，会对中国、朝鲜、韩国，甚至日本造成重大的损害。
他们表示，若火山爆发发生在东南风的夏季，包括东北的中国地区会遭受更多的损害。若是在西北风的冬季，则会影响到朝鲜、韩国和日本。
为了防备火山爆发，韩国地质资源研究院与中国科学院地质物理研究所从2013年开始进行接触，去年签署共同研究的备忘录（MOU），双方上月23日在济州岛举行会议，决定联手对长白山进行勘探，在2017年完成地下1万立方公里的三维地图。
双方还决定，在2018年进行10公里深的钻孔，以了解长白山地下岩浆（magma）的流动情况。他们希望通过上述的研究，可以及时地防备长白山的火山爆发。
韩国方面认为，从比较长期的火山爆发周期来看，长白山目前处于可能会爆发的前期周期。再加上朝鲜从2006年开始共进行3次核试验，很有可能会加快长白山地下岩浆的活动。所以韩国舆论对此一般会有一些担忧和顾虑。韩中大学教授金正峰说（录音），他说：“朝鲜是在风溪里进行的核试验，离长白山只有200到300公里的距离。人为的地震当然会激活长白山的岩浆活动。”
但是，中国最近发展长白山旅游，建造度假村、酒店和机场等，相对地显得无忧无虑。
中韩两国还计划邀请日本参加长白山的探测，使之扩大成为中韩日三国合作项目。
（特约记者：刘水；责编：嘉华）