习近平讲话后 WHO放行中医治新冠肺炎?

世界卫生组织(WHO)原来在官网上将中草药列入了不建议用于针对新冠肺炎的名单中,但是3月6日他们将中草药从名单上删除,引起舆论哗然。本台记者注意到,中国领导人习近平3月2日在讲话中专门提到要中西医结合应对疫情。世卫组织是因为习近平而修改的吗?他们专门就此回复了本台的查询。

对抗新冠病毒肺炎,究竟该不该采取中医疗法,世界卫生组织的指引变来变去,让外界好奇,是不是又有来自中国的影响?

一一排出时间序列,或有更清楚的思路。

新华社3月2日报道,中国国家主席习近平在北京考察新冠肺炎防控科研攻关工作时说,“要坚持中西医结合、中西药并用”,加快推广应用已经研发和筛选的有效药物。

随后,有眼尖的网友发现,世界卫生组织官网上在3月6日前专门介绍新冠病毒肺炎问答指引中,包括中英文在内的六种语言介绍,都提到“不建议民众采取传统草药治疗新冠肺炎”。这里“传统草药”也就是指中医药;后来,中医药被从名单中删除,不只在中文版介绍看不到了,英文版目前也已经撤掉。

7日有报道说,中国政府给世界卫生组织捐款两千万美元用于因对新冠疫情。这跟世卫组织放中医一马有关联吗?

对此,世界卫生组织发言人贾萨尔维克(Tarik Jasarevic)透过电子邮件回复自由亚洲电台查询时说:“这是世界卫生组织负责新闻与风险沟通的小组,在3月4日的一次编辑会议上所做的决定,这是考虑到原本‘不建议采取传统草药治疗’的描述,涵盖范围太广,并且没有考虑到有许多人通过传统疗法减轻了轻微症状的事实,因此决定删除。”

贾萨尔维克也清楚给出世卫将中医治疗从名单中删除的时间顺序。

在3月4日的内部会议后,中文版的指引于3月6日更新,删除不建议采取中医治疗的说法;3月7日,则从英文版中删除;3月8日,联合国另外四种语言的指引也都撤下。

他强调,世卫官网的内容更新不会同步进行,原因是团队需要一些时间作业。

事实上,世界卫生组织对于中医药这几年持较为开放态度,而习近平的角色,确实很难让人忽视。

中国生产的一款中药“双黄连口服液” (Public Domain)
中国生产的一款中药“双黄连口服液” (Public Domain)

习近平是中医粉丝

2017年中国官方媒体《中国日报》报导,习近平在日内瓦与时任世界卫生组织总干事陈冯富珍出席给世卫组织赠送针灸铜人雕塑的仪式。这篇报道题为《有位中医粉,他叫习近平》。

到了2019年,世界卫生组织《全球医学纲要》(International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, ICD)首度将“起源于古代中国,在日本、韩国也普遍使用”的传统医学即中医纳入其中。尽管当时中医界深受鼓舞,但《自然》杂志发表了一篇专文指出,WHO将传统医学纳入第11版全球医学纲要的这个举措“适得其反”。

治新冠肺炎西药也缺位 美中医师:中西互补有何不可

西医是世界医疗的主流体系,但近年来,在西方国家也陆续出现包括顺势医学、或是自然医学疗法的支持者。

这一次,应对新冠肺炎,世界卫生组织对于传统中医的态度,看在美国最大的中医组织之一、总部位于加州的美国中医公会会长胡军眼里,是个好的转变。

拥有上海中医药大学针灸博士学位的她告诉自由亚洲电台,现实情况是,西药目前也没有百分之百有疗效的药物治疗新冠肺炎,更不要说疫苗的研发,旷日废时。既然如此,如果患者愿意尝试中医治疗,有何不可?

“中医、西医各有利弊,各有自己的优势。所以,我觉得,我们应该是互补,而不是相互排斥,这才是一个真正科学的态度”。

胡军过去曾任上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院副院长。她不讳言,中医一直最受关切的就是药物的农药与重金属残留。但多年来,中医也有许多科学化发展的努力。她说,像针灸也是经过多年努力,总算在2018年年底纳入美国健保涵盖的替代治疗方案中。她说,因应新冠肺炎疫情,公会也已经写信给副总统彭斯办公室,希望美国未来也能将中医疗法,纳入预防与治疗新冠肺炎的医疗系统中。

自由亚洲电台记者郑崇生华盛顿报道 责编:申铧 网编:洪伟