瑞士先正达公司股东们认为中国公司的收购案正处于危机状态

瑞士先正达农业化学公司上半年盈利以及股票继续下跌,这使得中国化工集团收购瑞士先比大公司案是否能够成功再次成为人们关注的问题。

瑞士先正达(Syngenta)农业化工集团是全球最大的农业化学公司之一,业务遍布全球90多个国家和地区。今年二月,中国化工集团宣布出资四百三十亿以上美元收购先正达公司。由于这一收购将不仅涉及西方最大的公司以后的运营方式、经济影响,而且会涉及到尖端的生物化学技术的开发、控制和运用,甚至环境、生物研究与人类的基本伦理道德价值问题。因此中国的购买不仅在瑞士社会引起了激烈的争论,而且由于该公司在美国有很多分公司和开发部门,营业额的四分之一在北美,这项收购还必须经过美国海外投资委员会的批准。为此,美国也成立了一个包括经济、国土保护、国防安全部门,以及其它方面十三个政府部门代表组成的审查委员会。本周,这个收购案是否能够成功,再次成为瑞士媒体关注的问题。

瑞士电台的报道说,总部在巴塞尔的农业化学公司先正达将会成为中国人的,还是这项正在进行的收购将会搁浅?这个问题半年多以来一直是人们关注的中心问题。现在该公司上半年的运营状况让这件事情更加复杂。先正达公司上半年营业额减少了百分之七,纯盈利则下跌了百分之十三。预料下半年情况也不会好转。对此瑞士媒体报道说,先正达公司的负责人解释说,这个下跌是因为美元上升和原料价格下降。这对中国公司收购先正达公司不会有影响。对于人们关心的美国海外投资委员会的审查,他提出保证说,公司已经和世界各地的所有的监管机构进行了富有建设性的沟通,这个收购会在年底前完成。

据瑞士媒体报道,中国化工集团对先正达的公开收购要约原来是到七月十八号截至,但是现在宣布,将延长到九月十三号。中国化工集团同时表示,除非要约的所有条件得到满足,包括获得所有适用的监管许可。他们也认为交易会在年底前完成。然而尽管如此但瑞士电台报道的题目依然是“先正达公司股东认为,中国公司的收购案正处于危机状态”。

(特约记者:天溢)