由日本『电影礼貌世纪报有限公司』出资制作的，纪念1989年六•四天安门事件民主化运动20周年的电影纪录片“长城外”，日文版“流亡”，23号晚在东京外国特派员協会举行了首映式和记者会。
制片人山上彻二郎和编辑约翰•栄克曼出席了记者会。制片人山上在记者会上表示,“纪录片‘长城外’由旅日华人翰光导演，经过近两年时间的制作，计划今年夏天在日本放映。”
影片采访了, 六•四天安门事件学生领袖王丹、民运人士胡平、徐文立、楊建利、流亡作家郑义、高行健等近20位人士, 纪录了他们的流亡生活。
导演翰光因故沒有出席记者会，但发表了书面声明。翰光在声明表示, “两年前在临近天安门民主化运动20周年的时候，制片人有意做一部中国主题的电影，大家经过反复讨论协商，决定把镜头聚焦在那些有家难归，长期流落在海外的中国人身上。于是我们主要采访著名的流亡作家和民主斗士，他们大都是活跃在民主运动中的佼佼者。”
翰光在声明中还表示，“作为一个中国导演，我做这样一部纪录片，首先想传递一个声音，一个被母国的权势扼杀的人们的声音。其实不仅仅是声音，他们的存在几乎都被抹杀掉了，这项工作在某种意义上说，是在把垂死的人救活，挽救一个奄奄一息的高尚民族精神。我期盼的是让祖国的人民，让世界上更多的人，知道他们的存在”。
翰光还表示，“今天中国仍有几万人被拒之国门之外，无法和家人团聚。纪录片“长城外”诞生于日本，将与流亡者同行，我希望影片不仅在日本上映，更能在他们寄居的欧美等国上映，并得到关注，从而给他们更多的温暖，让整个人类根除这种不人道的社会现象。”
以上是自由亚洲电台特约记者南洲发自日本东京的报导。