韩国产业通商资源部星期三表示，韩国与中国当天草签韩中自由贸易协定，并准备在今年上半年正式签署协定。与此同时，通过网站公布了英文版的自贸协定内容。
韩国产业通商资源部表示，根据草签的韩中自贸协定，中方对于从韩国进口的商品逐年减免关税，在往后的20年内对税目当中的91%，进口额的85%实现零关税。韩方同样地也逐渐减免关税，在20年内对税目当中的92%，进口额的91%实现零关税。
目前中韩之间的进出口税目约为1.2万个，交易额约为2400亿美元。
据韩方介绍，在中韩自贸付诸实施的第一年，韩方对于税目当中的50%，中方对于约20%实现零关税，然后逐年增加，在20年后，中韩之间将实现90%的自由贸易。
在制造业的商品当中，中国将开放电饭锅、洗衣机、冰箱等中小型家电和医疗仪器，以及冷轧钢板、不锈钢热轧钢板和厚板等。
在韩国的进口产品当中，大米、辣椒、大蒜等农作物，以及鱿鱼、鳀鱼和刀鱼等20种主要进口水产品被排除在外，相关产品为548个税目，约占全部农水产品的1/3。
汽车和零部件被双方列为例外产品。
根据协定，开城工业园区里生产的大部分产品获得“韩国制造”的原产地资格，两国还同意组建域外加工委员会，商讨双方往后在本国以外地区生产或加工产品的原产地问题。韩国产业通商部通商交涉室长禹泰熙说（录音），他说：“在开城工业园区生产的310个税目产品，获得韩国制造的原产地资格。这是我们缔结的自贸协定当中对韩国最友好的磋商结果。”
根据草签的协定，中方还允许韩国建筑企业在上海自由贸易实验区内承揽项目，并允许韩国旅行社在中国招揽游客。
2012年5月开始的中韩自贸谈判，在经过2年半的磋商之后，去年11月，韩国总统朴槿惠与中国国家主席习近平在北京宣布实质性的谈判结束。然后再经过实务级的磋商和协调完成了英文版的自贸协定。
韩方表示，将争取在今年上半年内正式签署中韩自贸协定，并期待尽快启动自由贸易。
（特约记者：刘水； 责编：申铧）