日本内阁官房长官菅义伟在5号的记者会上就日本对实施核试验的朝鲜进行单边制裁一事表示：“我们将毅然决然地采取坚决果断的措施。”
鉴于朝鲜通报将发射实为远程弹道导弹的"卫星",日本总务省消防厅5号上午实施训练,使用"全国瞬时警报系统"由日本中央政府向地方政府发送紧急信息。日本内阁官房上午11点发出了主要内容为"这是试验"的训练信息,日本全国都道府县和市区町村则确认终端能否正确接收信息,并在当天内向日本消防厅汇报。
另一方面,日美韩3国国防部门的处长级干部5号早晨8时起召开了电视会议,就朝鲜局势与各国应对情况共享了情报。日方负责人在会上介绍了日本自卫队的防卫体系。3国负责人一致同意将密切配合,共享与朝方动向相关的各种情报,并合作开展情报分析工作。
另外,韩国外长尹炳世5号在韩国外交部召见了驻韩国日本大使别所浩郎、美国大使李柏特以及欧盟和澳大利亚的大使,协商了应对方策,并确认一旦朝鲜发射导弹,就将抓紧在联合国安理会通过新的制裁决议,同时,有关国家将实施更为有力的对朝单边制裁措施。
日本防卫大臣中谷元5号在内阁会议结束后对记者表示,会在朝方通告的发射期限的前一天、即本月7号之前安排日本自卫队完成防卫部署。中谷表示说:"本次朝方公布的火箭掉落区域和4年前上次发射时的区域非常相近,这次我们会基于上次在石垣岛和宫古岛等地部署部队的经验,在本月7号之前完成防卫部署。"
日本内阁官房长官菅义伟在5号下午的记者会上就联合国安理会正在就朝鲜实施核试验一事商讨制定制裁决议表示:"为了制定极为严厉的制裁措施,日美韩携手进行了合作。我们还在与中国和俄罗斯进行协调,但因为各方都有各自的立场,所以还需要时间。"
在此之上,菅义伟就日本独自实施的制裁表示:"我们会对朝鲜的动向以及国际社会的对应进行考量,在此之上,做出坚决果断的对应。"
菅义伟还就朝鲜通报将发射人造卫星而实为发射远程弹道导弹的问题表示:"以弹道导弹的飞行方向为中心,为了保护国民的安心与安全,我们已经制定了周密的应对方策。"
（特约记者：南洲 责编:吴晶）