在索契冬奥会闭幕式上，下一届冬奥会举办方的韩国平昌奉献了八分钟的表演。其中的宣传片里包括了韩国的活字印刷，因此遭到中国方面的吐槽，认为是韩国在再一次剽窃中国的伟大发明。
下一届冬奥会东道主韩国平昌在索契东奥闭幕式上的表演，以《阿里郎》为主旋律，派出了闻名全球的女高音曹秀美和两名流行音乐歌手，以传统和现代音律演唱了韩国民谣《阿里郎》。
然后推出的平昌宣传片里介绍了韩国的故宫建筑、活字印刷、一种名叫“伽倻琴”的古琴、和水墨画等。其中的活字印刷受到中国方面的关注，被认为韩国在再一次窃取中国文化和发明。
印刷是中国的四大发明之一，大致的发展是雕版印刷和活字印刷。韩国之所以在宣传片里提出金属活字印刷，是由于一本《白云和尚抄录佛祖直指心体要节》、简称为《直指经》的佛经被证实为全球最古老的金属活字印刷，2001年被登载为联合国教科文组织的世界记录文化遗产。
据考证，《直指经》是在高丽朝的1377年印刷的佛经节录，比德国古腾堡发明的活字印刷早了约200年。考证还说，《直指经》当时印刷约50~100本，但是现存的唯一的一本被收藏在法国国家图书馆。
另外，在中国的文化大革命期间，韩国发掘的《无垢净光大陀罗尼经》，简称《无垢经》的经文被认定为公元751年或更早期制作的、是全世界最古老的雕版印刷。对此，中国学者虽然提出中国是印刷地可能性，但是无法提出并非韩国印制的确凿证据。
韩国曾据此举办过多次国际研讨会，企图将韩国提升为印刷术的发祥地。很当然地，这一举动遭到中国学者的不认同，并被认为是窃取中国文化的又一举措。
据记者了解，上述的《无垢经》和《直指经》的经文都是汉字。对此韩国学者表示，汉字印刷并不代表该经文在中国印制，因为一直到大韩民国建国的1945年，汉字曾是朝鲜半岛上的官方文字。
自毕升发明印刷术以来，中国拥有多种活字印刷的记录，可惜尚没有发掘到比《无垢经》更早的雕版印刷，也没有找到《直指经》之前的印刷物。所以，在新的发掘之前，《上述两个经文仍是世界上最古老的雕版和金属活字印刷，因此也只能暂时容忍韩国宣扬他们是印刷术的发祥地。
（特约记者：刘水 责编：嘉华）