中国开通首个藏文搜索引擎 所获内容多为政宣文件

全球首个西藏文字的搜索引擎“云藏”(yongzin.com),日前在中国青海省正式上线运营,但该平台上的新闻信息和视频大多是来自中国政府部门的政策和文宣传内容。有分析指认为, “云藏”只能是一个遭当局严控的搜索引擎。

中国首个藏文搜索引擎“云藏”(yongzin.com)近日于青海省海南藏族自治州共和县正式上线。据大陆媒体中新社报导,“云藏”藏文搜索引擎系统,结合搜索引擎、藏文百科,网站页面涵盖新闻、网页、图片、影音、百科、文库等8个类目,将成为全球最大的藏文电子图书馆。

不过,位于印度达兰萨拉的达赖喇嘛西藏宗教基金会的董事长达瓦才仁对自由亚洲电台表示,“云藏”上的新闻资讯及影音,多是中国政府部门的政策宣导文件,并不是真正意义上的搜索引擎:

“你去看他们的内容,基本上都是关于中国政府政策的宣导。在此之前在西藏境内也有一些藏文网站,但是后来中国政府把他们都关闭了,后来自己设立了很多的藏文网站,但是那些网站里面也都是中国政府的政策、官方的解释等等。除了这些内容以外,很少或者几乎没有一般人们所说的网站具有的那些自由的交流,或者提供信息那样的平台,完全是中国政府,比如说《人民日报》、新华社或者说地方政府他们宣传的平台。”

中国媒体则引述青海民族大学的旦知布称,“由于中国国内一些知名搜索引擎不支持藏文搜索,查一些藏文资料只能借助谷歌等国外搜索引擎,但是查询结果精确度很低,信息量也很少。而“现在一有时间就会在’云藏’上’漫游’,用手机搜索也很方便。如果晚毕业几年,相信我的毕业论文比当初好很多倍。”

不过,也有不少使用了“云藏”的网民纷纷留言,批评该搜索引擎并不好用,网民“认真的吉吉”说, 谷歌的第一条搜索结果,就是中国藏学研究中心官网,反观“云藏”要第6条才能出现官网。这搜索效果,跟百度有一拼呐。

达瓦才仁不看好云藏的前景,他相信中国政府会尽力缩小其影响力:

“当然我也知道,在这里也有很多西藏人他们自己努力的结果,因为他们努力然后有了云藏,有了电视台,有了这些。现在中国政府会说中国已经有了这个东西,但是以后根据以往的经验,中国政府会控制它,不让它去发展,或者避免它发挥更多的作用。”

有网民在测试后表示,在“云藏”中搜索近年来引发巨大关注的藏人自焚事件、上月发生的色达寺强拆、本周发生的强令格尔登寺僧众学习《“议案说法”读本》等消息,云藏都无结果显示。

中国人权观察理事长潘露对自由亚洲电台表示,中国当局应该考虑改变对藏政策:

“对待他们最好是让他们信仰自由,你越是打压他,他的反弹力度就越大。藏传佛教徒的信仰问题,他们宗教的价值、思想基础与普世价值都是对接的,所以藏传佛教地区的很多地方都实现了和平转型,就像不丹和尼泊尔。”

去年西藏自治区成立五十周年前夕,中国政府发表《西藏白皮书》,宣称现今是西藏“最辉煌时刻”。但海外流亡藏人则指,西藏一直处于军事占领状态,每个寺庙都设派出所,西藏人民抗议和自焚也从未间断。

(特约记者:忻霖 责编:石山/吴晶)