美国亚裔国际电影节开幕影片《纽约客在上海》在纽约亚洲协会首映(图)

7月25号,美国亚裔国际电影节开幕影片《纽约客在上海》在纽约亚洲协会首映。一位ABC在上海从焦头烂额到站稳脚跟的浪漫喜剧引起现场三百多位观众的共鸣,笑声不断。

0:00 / 0:00

《纽约客在上海》的男主角萨姆因为他的中国面孔被纽约的老板派到上海开设律师事务所。结果他签的第一个合同就被骗了,不得不求助当地万能的“王给力”,甚至动用“关系”,用警察来解决问题。影片反映了美国人作为移民在中国的经历。

现场观看影片的有很多西方人和亚裔面孔。

香港出生的演员保琳•程说,自己一般看电影,20分钟就走神了,看这部片子却从头到尾抓住她的注意。

保琳•程:“作为演员我会去特别注意表演,但是他们都没有夸张的表现,好像在演戏那种。”

除了主角之外,日裔电影制作人森元最喜欢“王给力”,演的微妙,完全不过火。她认为影片有层次,也涉及到人们知道的问题,但是没有显得黑暗,整体表现让人感到温馨。

韩裔设计师李女士:“我以为只是一个好玩的浪漫喜剧,实际远远不止如此,从文化角度历史角度都很让人开眼界。”

除了觉得好玩,感人之外,在华尔街工作的几位华裔认为影片传递了人们普遍认同的讯息。

何先生:“影片讲述了在生活中迷失的人,需要发生一些意想不到的事,才能帮助他们找到路。这是一个普世的现象,无论在中国还是在美国都是这样。”

戴维:“我觉得不仅美国的华人会喜欢看,在中国的人,在这里的西方人也会喜欢看”。

田先生母亲是上海人,自己在北京长到10岁来的美国。所以,觉得电影里面的文化现象都看懂了。他想看场景设在北京的续集。

来美国多年的老华侨觉得看影片的主角很像自己的心境。

1967 年来美的蔡女士:“我觉得这电影讲的很对,我们在美国住了那么久,我父亲母亲和我先生的父亲都是上海人。 可是我们好像已经是客人了。虽然是祖国,可已经不是家了。我如果出差的话,到什么地方都不怕,其实到中国最怕。我只要到一个很多很多中国人的地方,我就好 像不能透气。”

观众认为影片中咖啡豆的比喻非常深刻。 “一粒咖啡豆,经过生活的烘烤、研磨,最终散发出芳香。”

现场的西方观众也觉得影片好看,拍摄手法不逊于好莱坞。 目前这部影片在大小不同的六个电影节放映都满座。8月10号起将在中国上映。

以上是自由亚洲电台特约记者紫荆发自纽约的报道。