0:00 / 0:00
据日本首相菅直人日本时间5号透露，他与中国国务院总理温家宝于日本时间5号凌晨4点过后，在亚欧首脑会议的工作晚餐结束之后，在会场外的走廊上举行了大约25分钟的会谈。
菅直人在会谈中，就尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）发生的日中撞船事件，阐述了日本的立场，他指出：“尖阁诸岛是日本的固有领土，东海不存在领土问题。”温家宝总理也表明了中国的原则性立场。
在此之上，两位首脑一致认为：“现在的状况是双方都不愿意看到的。”今后将返回发展战略互惠关系的原点，促进日中关系的发展。此外，两位首脑还就举行日中高层会谈、恢复因此次事件而取消或推迟的民间交流活动达成共识。
菅直人就此次会谈表示说：“今年6月在主要国家峰会上，与中国国家主席胡锦涛会晤时，曾确认日中两国将发展战略互惠关系，此次能够确认将返回这一原点，我感到十分高兴。”
对此，日本内阁官房长官仙谷由人5号表示说：“日中双方首脑坐下来谈话，从大局上来讲，日中之间发展战略互惠关系、改善双边关系，这对于日中两国乃至亚洲各国，对于世界各国，尤其是对于世界经济来说都是一件好事。”
另外，经济财政担当相海江田万里5号会见记者时也表示：“我认为，日本与中国从经济层面上来讲，是相互依赖的伙伴。从这个意义上来说，今后双方都必须认真思考战略互惠关系的内涵。”
日本外相前原诚司5号在东京外国特派员协会发表讲演时表示：“今后，日中两国有必要拿出智慧，就防止同类事件再次发生取得某种共识。菅直人首相在会谈中呼吁，为发展日中战略互惠关系，举行高层协商。我认为这非常好。”
以上是自由亚洲电台特约记者南洲发自日本东京的报道。