流亡西藏议长:政治歌曲在民族运动中起着重要作用

印度的西藏人民议会议长边巴次仁星期四为旅美西藏纹身艺术家、音乐人旦真次丹的新歌专辑揭幕,并发表演说强调所有制作、演唱有关西藏命运的政治歌曲在民族运动中起着很大、很重要的作用;知名前政治犯果洛久美也发言呼吁藏人要致力于保护和弘扬西藏语言文字。

旅居美国洛杉矶的西藏纹身艺术家、音乐人旦真次丹星期四特在印度达兰萨拉西藏饭店举行第二张专辑新碟《宽广之路》发布会。西藏人民议会议长边巴次仁作为主要嘉宾出席仪式为新专辑揭幕,并发表了演说;另外两名受邀嘉宾分别是今年五月逃抵印度的知名前政治犯果洛久美和流亡西藏作家协会副会长洛桑曲扎。

新歌专辑制作人兼演唱者旦真次丹在仪式上表示:“第一张专辑《宽广之路》用了三年的时间完成,第二张专辑则是在两年里不断努力创作新曲新词而得以完成。从成为歌手之前到现在,我一直反对藏人复制盗用华语音乐来制作藏歌的做法,因此发布这张新专辑的目的是引导西藏音乐人和歌手走藏民族自己的风格,创作属于藏民族自己的歌曲,要将西藏纯音乐、尤其反映藏民族命运与真实现状的歌曲带给世人。”

西藏人民议会议长边巴次仁发表演说时对于西藏境内具有强烈民族意识的歌手、作家和高僧等身陷囹圄深表遗憾。

他说:“在藏地,很多藏人不顾生命危险,利用各种艺术方式展开着活动。以歌手而言,一旦演唱关于西藏境内和境外、关于达赖喇嘛尊者及涉及西藏问题的歌曲就会遭到拘捕,获释后则被禁止再唱歌。另外对于撰文写书的作家、传授佛法的高僧以及关注生态的环保人士等而言,一旦在社会上具有影响力,则成为中国当局打击的对象。因此,境外西藏艺人展开活动极为重要。旦真次丹透过其纹身艺术和音乐展开着宣传西藏问题的活动,尤其他所创作和演唱的歌曲都是表达藏民族的命运,对此表示赞赏和肯定,希望能再接再厉。”

边巴次仁强调创作和演唱有关西藏命运的政治歌曲在所有民族运动中起着最大、最重要的作用。

他说:“很多人认为,展开活动只是上街高呼口号而已,其余算不上是活动,但是所有创作和演唱有关西藏的歌曲,特别是政治歌曲也是一种活动,而且在所有活动中起着最大、最重要的作用。”

边巴次仁呼吁每位藏人肩负民族使命,从一点一滴做起,时刻想着“能为西藏自由事业做什么”;并指这样可以为全体藏人带来助益。

流亡印度的知名前政治犯果洛久美作为嘉宾发言时表示,自八十年代后期,拉萨著名歌手达珍首次唱出象征民族尊严与情感的歌曲后,越来越多的藏人歌手开始重视民族命运,并用歌声表达出来,对此深感敬佩和欣慰。

果洛久美呼吁藏人要致力于保护和弘扬西藏语言文字。

他说:“境内藏人在枪杆子下,为保护藏民族的语言文字付出着生命与血的代价,但仍遭到当局破坏。因此,身处自由国度的藏人更应该要保护好西藏的语言文字,争取讲纯藏语,努力弘扬我们独特的这一文化,我认为非常重要。”

流亡西藏作家协会副会长洛桑曲扎发言时也呼吁藏人要继承西藏独特优秀的文化艺术,发扬藏民族精神。他表示,在当前形势下,多创造体现民族特色与意志的歌曲极为重要。

西藏纹身艺术家、音乐人旦真次丹这次发布的新专辑中收录了十二首歌曲,其中包括关于西藏斗争的《自由命运》、纪念自焚藏人的《火焰熊熊燃烧,生命熊熊燃烧》以及为达赖喇嘛祝寿的《八十大寿》等。

旦真次丹在专辑发布会结束后接受本台采访时表示:“新专辑选在达兰萨拉揭幕是这个地方成为我流亡后接受教育和生存的地方,也是达赖喇嘛尊者和藏人行政中央所在地,认为意义非常重大。我离开达兰萨拉到美国已是一整年,在这期间到瑞士、比利时和加拿大等国,透过我的专长‘音乐’和‘纹身’展开了不同规模的声援西藏活动,赢得了许多支持者。今后还将继续展开这类活动,以唤醒更多人对西藏的关注、对藏人的同情。”

(特约记者:丹珍 责编:申铧)