内蒙古牧民因草场纠纷被打成重伤 蒙汉官员仗势欺上瞒下

内蒙古锡林郭勒盟的数十蒙古族牧民因草场纠纷,上周五被当地一百多人殴打,多人伤重送医院,当地派出所一位所长称,上级领导正在调查,但不愿透露详情。当地牧民说,草场被权势所占,百姓却投诉无门。

据在美国的南蒙古时事评论网称,5月17日,内蒙古锡林郭勒盟西乌旗巴彦花镇萨如拉宝力格村的牧民为保护属于自己的草场,与一些蛮横不讲道理的外地汉人抢草场引起争执。这些汉人纠集了一百多人,全副武装,带着打人的棍棒和刀叉,打砸牧民的摩托车,小车等,打伤十多人、其中多人重伤,不省人事。打人者叫喊着:不要说打人,在这里杀你们的人也没事儿!

该镇一位牧民莫仁星期一接受本台采访时,证实有牧民被打事件:"这件事我听说了,但是知道的不太详细"。
记者:听说是他们要保护草场,汉人要强占他们的草场,发生争执?
回答:这个我一会和我的朋友再打听打听,详细的情况再给你说。

多人被打致重伤入院

南蒙古时事评论网发表的图片显示,冲突现场多位牧民躺倒在地,身旁站着四名男子,其中两人手持棍子,另有多辆警车和一辆救护车。而在医院的病床上,一名男子头部绑着绷带,正在接受治疗。

记者致电旗政府和镇政府办公室,都无人接听,于是向镇派出所苏姓所长询问。
记者:您好,是苏所长吗?
回答:啊,啊。
记者:问一下,上周五,5月17号,有牧民被汉族人打伤的事情,现在怎么样?
回答:这个,我们正在开会。
记者:这个案子现在怎么处理?
回答:我这儿正在开会。
记者:您知道怎么处理吗?
回答:这个我们等上级部门(指示),现在正在调查。
记者:有没有抓到人?

对方未回答问题,迳自挂断电话。

据博讯网周六报道,5月17日,多位强壮的牧民被外来者用木棒和石块打得头破血流,昏倒在地。

官员以权势占据草场

当地一位牧民说,当地官员强占草场谋取利益,往往涉及到很多官员,他举例:“ 西乌旗罕乌拉嘎查(村),有一个牧民的草场是一万多亩,被他人承包16年,法院错判16年。1994年各家各户分地,我家一共九口人,一人分一千五百亩,九口人是一万三千五百亩。94年搞扶贫项目,借了五户牧民草场,其中我家借了一万亩,等到1997年后,书记也换了,村长也换了,从外地招来一个户,就把这一万亩给了外来户(经营)”。

他说,草场租约1997年到期没有归还,时任村书记图门巴雅尔伪造《草牧场使用权证》,强行承包给了外迁至该村的宝音德力格尔,此人是前村书记图门巴雅尔的直系亲属,称他家生活困难、牲畜少:“当时的镇长叫宝力刀,现在副旗长,他们现在仍然在管这件事,都是金钱关系,草场证在我这里,那是利用草监局的关系,还有当地牧民的关系,全都是造的假证”。

他说,在法庭上,即使官员使用假草场证,仍将其视为合法证件:“因为草原监督管理局的红头文件(只承认草场证持有者),法院不予采纳,却采纳手写的蒙文,盖的是草原监督管理所的章,该所是在草监局领导之下”。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。