运动员改换国籍参赛被中国球迷骂为“叛国”

一名女子乒乓球运动员,从中国改换国籍,参加韩国队,夺得了北京奥运会的女子团体赛铜牌。被中国球迷骂为“叛国”的情况,让人对改换国籍和狭隘的民族主义发出深思。自由亚洲电台驻韩国特约记者刘水的报道

0:00 / 0:00

本名唐娜,从中国改换国籍后,起名唐汭序。她以这一新名字参加韩国乒乓球女子代表队,一举拿下了北京奥运会的铜牌。为韩国乒乓球的重兴立下了汗马功劳。但是在淘汰赛的过程中,她在赛场上不断面临“叛国”的谩骂,和中国球迷的“喝倒彩”。

韩国方面认为,除了腿部的伤势之外,赛场上的喝倒彩,对唐汭序的比赛造成了很大的心理影响,尤其以她可以听得懂的中国话,毫无过滤地谩骂,使她难以发挥100%的球技。

也许被上述的分析说中,也许是铜牌后的松懈,她在星期三举行的女子个人赛的第3轮比赛上,以4:0输给了新加坡的冯天薇,遭到淘汰。比赛结束后,她在接受采访时自我批评说,她说:“团体战时打得还很好,但是该赛事结束后,一旦放下了紧张,个人赛就打得很糟。”

出生于吉林省长春的中国汉族姑娘,从小开始打乒乓球,曾与女子冠军王楠一起受训,但是在选拔国家队时,遭到淘汰。对此不很服气的她,于2001年前来韩国,从培训对手干起,一直升至韩国队的代表。在这期间,她结婚,同时也加入了韩国国籍。期间最得意的是,她于今年3月举行的奥运预选赛上,以4比3击败王楠。

在今年北京奥运会上,记者数了一下,共有17名中国乒乓球运动员,以美国、香港、和新加坡等的代表参赛,其中包括韩国的唐汭序,17人当中,唯一挨骂的也只有她一个人。

如同中国的乒乓球,韩国的射箭运动员也有人为了参赛奥运而加入澳大利亚和日本国籍,他们的情况如同唐汭序,但是却没有受到韩国人的指责或谩骂。

对于同一情况,韩国人表示理解,而中国人却高喊“叛国”。对此,韩国人很不以为然,也难以理解中国人对体育赛事的情绪。网站上对此传出“长不大的中国人”和“狭隘的民族主义”等批评。

韩国人认为,运动员到海外谋发展,如同教练到其他国家任教一样,只是个人的问题。就像金昶伯在中国执教,郎平负责美国队一样,不应牵涉到爱国与否的问题。

以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。