Trong cuộc họp báo tại Bắc Kinh, phát ngôn viên Bà Hoa Xuân Óanh Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rằng quan hệ giữa Hoa Lục với Na Uy sẽ không nồng ấm hơn, cho dù chủ tịch ủy ban Nobel mới cách chức.
Bà Hoa Xuân Óanh đưa ra câu trả lời này khi được hỏi về trường hợp của ông Thorjoern Jagland, người từng điều hành ủy ban Nobel và mới bị cách chức ngày hôm qua.
Mặc dù vẫn là một thành viên của ủy ban, nhưng ông Jagland được nói là người giữ vai trò quan trọng trong việc quyết định trao giải Nobel Hòa Bình 2010 cho ông Lưu Hiểu Ba, một trí thức tranh đấu cho tự do và dân chủ nổi tiếng của Trung Quốc.
Ngay sau khi ủy ban Nobel thông báo quyết định, Bắc Kinh đã lên tiếng phản đối đồng thời hủy bỏ những cuộc gặp cấp cao giữa 2 chính phủ, ngưng nhập khẩu một số mặt hàng của Na Uy, và buộc công dân nước Bắc Âu này phải xin chiếu khán khi quá cảng ở Trung Quốc.
Căng thẳng lớn đến mức dù đã đại diện cho chính phủ từ năm 2007 đến giờ nhưng đại sứ Na Uy ở Bắc Kinh không rời nhiệm sở, lý do vì lo ngại nếu ông từ chức, Bắc Kinh sẽ không nhận người được chọn thay thế.