事實查核|特朗普上台後,美國承認台灣是個國家?

查核結果:誤導

一分鐘完讀:

近期數個社媒平台上有中文用戶發文,稱美國移民局在特朗普就任後,開放「台灣」作為國籍選項。有用戶宣稱這是特朗普政府「承認台灣是一個國家」的證據。但亞洲事實查核實驗室查證後發現,美國移民局至少早在2019年就使用同一份啟事,填寫國籍欄可以使用「台灣」,該規定一直沿用至今。

深度分析:

2月初,XFacebookThreads等社媒平台流傳一張美國公民及移民服務局(USCIS,簡稱移民局)網站的截圖,稱台灣申請移民者在填國籍時只需填寫「台灣」,許多用戶稱這代表特朗普新政府終於「承認台灣是一個國家」,有人稱這是「歷史的一刻」,有人稱「我川威武」,還有人稱這是USCIS的聲明。

近期網上出現一張美國移民局網站的截圖,有網民稱這是特朗普當局「承認台灣是國家」的證據。
美國移民局網站截圖 近期網上出現一張美國移民局網站的截圖,有網民稱這是特朗普當局「承認台灣是國家」的證據。 (圖截自Facebook)

亞洲事實查核實驗室(Asia Fact Check Lab,AFCL)查看了移民局的「第2章 - 公民身份證書」(USCIS Chapter 2 - Certificate of Citizenship)頁面,下方「備註五」解釋:

「申請人若出生於台灣,可在其N-400表格上將出生國家填寫為『台灣』,前提是提供相關證明文件。對於這類申請人,美國公民及移民服務局(USCIS)在頒發入籍公民證書(Certificate of Citizenship)時,出生國家將標示為『台灣』。

USCIS不會在證書上使用『台灣,中華人民共和國(Taiwan, PRC)』『台灣,中國(Taiwan, China)』『台灣,中華民國(Taiwan, Republic of China)』或『台灣,ROC(Taiwan, ROC)』等標示。

若申請人出生於中華人民共和國(PRC),則USCIS在文件上標示的國家名稱為『中華人民共和國(People’s Republic of China, PRC)』。」

由此可知,網傳在移民局國籍處填寫「台灣」是正確消息。不過,這項政策並不是特朗普這一任期才開始,使用網絡時光機(Wayback Machine)回溯該頁面,發現2019年就已經有相同說法,2020年拜登就任後,移民局也沒有改變措辭。

網絡時光機顯示,2019年5月移民局針對台灣的措辭就已經和近期相同。
2019年5月移民局針對台灣的措辭 網絡時光機顯示,2019年5月移民局針對台灣的措辭就已經和近期相同。 (圖截自USCIS網站)

至於「承認台灣是個國家」這個說法,AFCL已多次發布查核報告,解釋美國「一個中國政策」立場。

1979年1月1日,美國與中華人民共和國互相承認並建立外交關係。美國承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府。但對於中國宣稱台灣為其一部分,美國僅是「認知」(acknowledge)而非「承認」。同時在此範圍內,美國人民將同台灣人民保持文化、商務和其他非官方關係。

也因此,美國官方網站的國籍選單在提及台灣時,通常直接使用「台灣」(Taiwan)而非「中華民國」(R.O.C.),例如國務院美國貿易代表署等,移民局並非唯一。

亞洲事實查核實驗室(Asia Fact Check Lab)針對當今複雜媒體環境以及新興傳播生態而成立。我們本於新聞專業主義,提供專業查核報告及與信息環境相關的傳播觀察、深度報道,幫助讀者對公共議題獲得多元而全面的認識。

讀者若對任何媒體及社交平台傳播的信息有疑問,歡迎以電郵afcl@rfa.org寄給亞洲事實查核實驗室,由我們為您查證核實。亞洲事實查核實驗室更詳細的介紹請參考本文

我們另有X、臉書、IG頻道,歡迎讀者追蹤、分享、轉發。 X這邊請進:中文@asiafactcheckcn;英語:@AFCL_engFB在這裡IG也別忘了