標籤：誤導
一分鐘完讀：
敘利亞總統阿薩德（Bashar Assad）日前訪問中國，中國社交媒體微博等平台出現大量「中國對待敘利亞、美國對待烏克蘭」的對比圖，將阿薩德夫婦受到中國儀仗隊歡迎的照片，和烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）站在美國總統拜登（Joe Biden）或時任眾院議長佩洛西（Nancy Pelosi）身旁的照片做對比，並稱澤連斯基「在白宮罰站」、「國際乞丐」。
經查核，用來對比「美中待客之道」的照片，其實是拜登2月訪問烏克蘭，在烏總統府賓客簽名簿留言的照片，並非澤連斯基訪問白宮。事實上，在澤連斯基訪美期間，有許多與拜登、佩洛西平等互動的畫面，這些社交媒體文章選擇部分場合錯誤的照片用來表現「美國不平等對待澤連斯基」，誤導受眾。
深度分析：
敘利亞總統阿薩德9月21日訪問中國，期間出席杭州亞運會開幕式、會見中國國家主席習近平，而中國以專機接送阿薩德、破例打開杭州靈隱寺正門等「超規格接待」也成為熱議話題。
微博、 網易等平台上,多位用戶發布圖片,對比「中美待客之道」,一張為阿薩德夫婦步入歡迎宴會、受到中國儀仗隊歡迎的 照片,另一張是烏克蘭總統澤連斯基站在美國總統拜登身邊的照片。發布者包括微博粉絲破百萬的CGTN記者 韓鵬、中國國際問題教授 金燦榮等賬號,評價中美待客之道的「差距」,甚至有人稱美烏關係為主僕關係,澤連斯基被「罰站」、成了「國際乞丐」。
美國「接待」澤連斯基不平等？
許多賬號使用一張拜登坐着簽字、澤連斯基站在一旁觀看的照片,稱美國不尊重烏克蘭領導人,甚至有網民說「烏克蘭總統去美國,在白宮罰站」。但事實上, 這張照片並非澤連斯基訪美,而是是拜登今年2月訪問烏克蘭時所拍。 當時拜登作為客人,在烏克蘭總統府賓客簽名簿留言,身為主人的澤連斯基站在他身邊。
至於美國對澤連斯基的「待客之道」如何,在 Getty Images圖庫可找到許多拜登與澤連斯基並肩而行、在白宮辦公室對談的照片。
另有網民使用時任美國眾議院議長佩洛西在講台發言,澤連斯基站在一旁的照片,稱這是「主人訓奴才」、「老師訓學生」的樣子。經查,這些照片攝於澤連斯基2022年12月訪美,在國會演講之前,佩洛西歡迎澤連斯基的畫面;從 完整的視頻可知,佩洛西說完介紹詞後,便邀請澤連斯基上台發言,她則站在一旁聆聽。
亞洲事實查核實驗室（Asia Fact Check Lab）是針對當今複雜媒體環境以及新興傳播生態而成立的新單位。我們本於新聞專業，提供正確的查核報告及深度報道，期待讀者對公共議題獲得多元而全面的認識。讀者若對任何媒體及社交軟件傳播的信息有疑問，歡迎以電郵 afcl@rfa.org寄給亞洲事實查核實驗室，由我們為您查證核實。