流亡印度的西藏精神領袖達賴喇嘛周二(11日)推出新書《Voice for the Voiceless (為無聲者發聲,暫譯)》,希望能提供一個「西藏未來的架構」,並寫道他的繼任者(轉世靈童)將在中國以外的地方出生。
相關報道
據《法新社》、《路透社》報道,書中敘述了達賴喇嘛代表西藏和西藏人民與中共歷任領導人打交道的過程,「從我19歲在北京與大權在握的毛(澤東)主席談判,到近年試圖與習近平主席溝通,我在本書中傳達我們努力的誠意,希望這本書⋯⋯即使在我死後,也能提供一個西藏未來的架構。」
達賴喇嘛還在書中首度表明,他的繼任者將誕生於「自由世界」,也就是中國以外的地方;過去他僅提到,他可能在西藏以外的地方轉世,或許就在印度,「既然轉世目的是繼續推動前任的事業,新的達賴喇嘛將誕生在自由世界,好讓達賴喇嘛的傳統使命延續下去,這些使命包括為普世慈悲發聲、成為藏傳佛教精神領袖,以及成為體現西藏人民心願的西藏象徵。」
今年7月,達賴喇嘛將度過90歲生日,是為數愈來愈少仍記得西藏在1959年起義之前是甚麼樣子的人,而他也是在那一年逃往印度,流亡至今。他批評中國政府以維護穩定和領土完整為名,企圖進一步抹去西藏文明。
「西藏人民權利不能無限期被否決」
達賴喇嘛說,《為無聲者發聲》詳述了他70年來為拯救故土和人民所作出從不間斷的努力,「西藏人民管理自己故土的權利不能無限期被否決,他們對自由的渴望也不能永遠被壓迫粉碎。」
北京當局與達賴喇嘛之間的對話自2010年以來停滯至今,書中提到唯有營造到雙方都能自由對話和談判的氛圍時,才能出現持久的解決方案。
2011年,達賴喇嘛卸下了政治領袖身分,將世俗權力交給全球13萬名西藏人選出的政府。現任西藏流亡政府司政邊巴次仁曾說,流亡政府不尋求西藏徹底獨立,而是追求長期「中庸」政策,爭取更多自治權,但北京稱這個成立於印度的西藏政府為「傀儡政府」。
中國外交部發言人毛寧在周一(10日)的記者會上表示,達賴喇嘛不是一個單純的宗教人士,而是一個披著宗教外衣從事反華分裂活動的政治流亡者;在涉藏問題上,中方立場是一貫的、明確的,達賴說甚麼、做甚麼都改變不了西藏繁榮發展的客觀事實,有關方面不應給分裂中國的言論提供平台。
編輯:李向陽(台北) 網編:陳家傑