해마다 팔월 중순이 지나면 영국에서는 중 고등학교 학생들의 졸업 성적을 발표 합니다. 중학교를 졸업하면 GCSE 라는 졸업증을 받는데요, GCSE 시험은 중등학교 자격 일반 시험으로 대학진학에는 관계없지만 영국 교육제도 에서 가장 중요하고 기본적인 자격 시험 입니다.
그리고 a level, 영국 중고등학교의 마지막 단계로 보는 시험인데요, 대학 입학 및 취업에 매우 중요한 역할을 합니다. 영국에는 난민들이 많이 살고 있고 특히 탈북난민들도 많이 살고 있는데요, 이젠 자녀들도 많이 커 가고 있어 중고등학교 교육에 많은 관심을 가지고 있습니다.
하지만 아직도 난민 비자 결정이 이루어지지 않아서 자녀들 대학 입학 문제에 많은 고민을 하는 분들도 계시고 특히 난민 비자문제로 이민국의 소식만 기대하고 있는 분들이 많습니다
오늘은 동양 대학교에서 인류학 석사를 공부하고 있는 유니스씨와 함께 영국에 정착한 난민들이 이민국 도움외에 어떤 단체들 도움을 받을수 있고 특히 난민 비자를 못 받거나 난민 비자를 받은 부모들이 자녀들의 대학교 입학문제를 어떻게 해결해야 하는지에 대한 얘기 나누어 보겠습니다.
질문. 본인 소개와 함께 어떻게 난민 문제에 관심을 갖게 되었는지 말씀해 주세요.
-제 이름은 유니스이고, 현재 소아스 런던대학교에서 디아스포라 및 이주에 관한 인류학 석사과정을 밟고 있습니다. 원래는 경제적인 이주 및 기타 이민 과정과 관련된 수업들을 듣고 활동들을 해왔는데, 그러다 보니 자연스럽게 난민 문제에 대해서도 알게 되었습니다.
질문. 난민 이라는 용어는 난민 선언문에도 있지만 실지로 살면서 보면 이 용어는 여러 뜻으로도 나오던데 어떻게 난민들을 구분 하는가요?
-한국어로 난민이라고 말하면 특히 더 헷갈리죠. 한국의 NGO인 난센에 따르면, ‘난민은 인종, 종교, 국적, 특정사회집단 소속, 정치적 의견을 이유로 차별과 박해를 받아 이를 피해 외국으로 탈출한 사람을 의미합니다. 그러나 포괄적으로 보면 난민과 유사한 상황에 처해 있지만 외국으로 탈출하지 못한 국내실향민(IDPs)이나 인도적 차원에서 보호가 필요한 인도적 지위자(humanitarian status) 등을 포함한다.’ 라고 나와있습니다. 행정적인 부분으로 좁혀서 말하자면 난민 지위를 신청하고, 정부에게 인정받은 사람을 보통 난민(refugee)라고 부르죠. 신청을 했으나 아직 심사가 마쳐지지 않은 경우는 난민신청자, 즉 asylum seeker가 되는 거고요.
질문. 많은 사람들 특히 탈북난민들은 이민국에 난민 신청을 한 후 이민국 결정에 따라 재판도 가고 또 난민 비자를 기다리는데 다른나라 난민들은 국제적십자 도움도 받는다고 들었습니다. 국제 적십자 도움을 받는 사람들은 특별한 난민들 인가요? 아니면 누구나 도움을 요청할수 있는 건가요?
-영국 내에서 난민신청과정을 밟고 있다면 정착과정에선 국제적십자(ICRC)보다 영국적십자가 많이 도와줄 수 있는 부분일것 같아요. 특별한 경우에만 가능한건 아닌 것 같습니다. 다만 차이점이 있는건 영국에 48개 정부 센터가 있는것으로 알고 있는데 어떤 센터인가에 따라서 도와주는 부분이 다른 것 같아요.변호사를 연결해달라고 하면 이것이 가능했던 경우를 봤어요. 탈북민 경우는 아니고 다른 나라 난민신청자 분 이셨어요
유니스씨는 또한 영국 적십자 단체들에서는 변호사가 없는 분들에게 변호사를 연결해 주고 옷, 생필품 그리고 인신매매 피해자, 가족 상봉 이 부분에 있어서는 특별하게 도움을 준다고 이야기 합니다.
질문. 난민들이 비자를 받지 못하고 있을 경유 국가의 지원으로 살수 있지만 일도 할수 없는데 특히 기간이 길어지면 길어질수록 아이들 문제가 심각한것 같은데요. 아이들이 커가면서 대학교를 갈수 있는 희망이 사라지는데, 이 문제는 어떻게 정부가 해결하는가요? 영주권을 받아야만 그때부터 대학교 갈수 있는 자격이 주어지는가요?
-대학에 간다는 자체는 반드시 영주권이 있어야 간다는 건 아닌것 같은데요, 난민신청자 및 이주민을 지원하는 단체에서 일하는 친구에게 물어봤더니 ‘LET US LEARN’’이란 사이트에 문의를 하라고 하더라고요.
유니스 씨는 영국의 경우엔 가끔씩 난민 또는 난민신청자와 그들의 동반자나 자녀가 신청할 수 있는 장학금이 대학교 별로 따로 나와있는데 하지만 현실적으로, 대학에 지원해서 입학 허가를 받고, 금전적인 부분을 해결하고, 또 학업을 따라가는 부분은 생각처럼 쉬운 일은 아니라고 합니다. 그러면서 특히 국내학비와 국외학비가 차이가 큰 점도 있기때문에 난민 자녀들이 아무리 뛰어난 성적이라도 해도 대학교 가는데는 좀 문제가 있을 것이라고 지적합니다. 그러면서 함께 배웁시다 라는 단체의 웹사이트에 들어가보면 좀 더 자세한 정보들이 나와있어 난민 비자를 받거나 아직 받지 못한 부모들과 자녀들은 여기에서 여러가지 정보들을 알수 있다고 이야기 합니다.
영국 맨체스터 박지현 입니다.