诺贝尔化学奖评委会10月5日在斯德哥尔摩的瑞典皇家科学院宣布，2016年诺贝尔化学奖授予法国科学家让·皮埃尔·索维奇(Jean-Pierre Sauvage）, 美国科学家J.弗雷泽·斯托达特(J. Fraser Stoddart）和荷兰科学家伯纳德·L·费林加(Bernard L. Feringa）。他们的获奖原因为“分子机器的设计和合成”。这些机器可谓是“最小机器”，只有人类头发的千分之一大小。诺奖委员会表示，“电脑的发展反映了技术的小型化是如何引领变革的。2016年诺贝尔化学奖的获得者让机器变得更袖珍，带领化学进入一个新纪元。”
这三位科学家将共享800万瑞典克朗（约合621万人民币）的奖金。其中，让·皮埃尔·索维奇和J.弗雷泽·斯托达特各获得奖项的四分之一奖金，伯纳德·L·费林加获得其余二分之一奖金。
（责编：寇天力）