专栏|西藏纵览:专家称藏人的普通话演讲比赛试图抹杀藏人母语

中国政府一直在西藏推广普通话作为“国家通用语言”。近期西藏当局组织了普通话演讲比赛。据分析人士告诉自由亚洲电台,这是北京消除西藏语言和文化的又一策略。而被监禁的藏族社区领袖已遭当局拒绝重审,西藏维权人士阿亚桑扎被判处 7 年徒刑,他已服刑 6 年。此外,人权活动人士对美国候任总统特朗普提名佛罗里达州参议员马可·卢比奥担任下一任国务卿表示欢迎。

11月9日至10日,33名藏人在拉萨参加全国通用语言演讲比赛。

尽管中国有多种汉语方言,以及包括藏语和维吾尔语在内的许多其他少数民族语言,但普通话是官方语言,北京希望所有公民都使用它,而很少或根本不注意保护其他语言。

两名来自该地区的消息人士告诉自由亚洲电台藏语组,现在西藏各地的寺院和学校经常举办普通话演讲比赛。第一位消息人士说,

“现实情况是,幼儿被迫学习汉语,这对根除藏语和文化习俗产生了重大影响”。

10月,类似的民族语言演讲比赛在日喀则市举行,主题是“做新时代忠诚真诚的爱国者”。

与此同时,在那曲市,僧侣和尼姑被要求用普通话赞扬中国共产党,作为“国语”比赛的一部分。

西藏在 1951 年被中国吞并之前是一个独立的国家,拥有自己的民族语言。

但中国一直在积极努力限制藏语的使用。

自2020年以来,政府对西藏的语言权利实施了更严格的限制,导致私立藏族学校被关闭,并以将教科书和教材标准化的名义更加重视汉语教育。

2021年,当局还开始禁止藏族儿童在寒假期间参加非正式语言学习班或讲习班。活动人士警告说,这些措施可能会威胁藏语的生存。

针对年轻藏族和农村社区

据一位不愿透露姓名的藏族消息人士透露,居住在农村地区的藏人现在被要求说普通话并用汉字书写。

拉萨最新举办的比赛也是为了鼓励西藏农业和游牧社区以及年轻的藏人参与。

参赛者分为五组,一组为农民和游牧民族,另一组为幼儿,还有一组为学龄儿童、青少年与成人。

近年来,中国当局为藏族儿童建立了一个覆盖全地区的寄宿学校网​​络,主要用普通话授课。活动人士表示,他们在与父母和家人分离时受到政治灌输,以减少与母语藏族语言和文化的接触。

据中国官方媒体报道,藏族汉语比赛的主要目的是推广和鼓励“国家通用语言文字”的使用,提高广大人民群众的语言文字水平,展示西藏自治区语言文字工作的成果。

专家表示,其中还有更险恶的动机在起作用。

印度瓦拉纳西中央藏学研究大学图书馆馆长兼藏族语言文学教授拉巴次仁说:“这些比赛只是另一种策略,旨在根除西藏人民的语言、文化和身份。”

此前,西藏境内的藏人曾自愿组织使用本民族语言的竞赛,作为保护本民族语言的努力的一部分,但许多保护本民族语言的组织已被取缔,旨在保护本民族语言的活动也被禁止。

与此同时,果洛县颇受欢迎的甘琼谢日诺林学校等私立学校,以及若尔盖县格尔登寺、拉姆格尔登寺等教授藏语的寺院学校也被强行关闭。

数百名学生已转学到公立寄宿学校,在那里他们只用汉语授课。

2021年12月28日,中国教育部、国家乡村振兴局、国家语言文字工作委员会印发《普通话推广实施方案》。

到2025年,全国85%的地区和80%的农村地区居民要能够使用和理解普通话。

法院拒绝重审藏族环保人士的案子

此外,一名环保活动人士的律师在社交媒体上透露,中国当局拒绝重审他的案件,这名活动人士因反政府腐败运动而被判处七年徒刑。

53岁的阿亚桑扎是果洛藏族自治州甘德县江千乡居民,因在网上投诉腐败官员非法采矿和狩猎受保护的野生动物,被以“扰乱社会秩序”罪判刑七年。

他的律师蔺其磊近日在 X 上发帖称,他于 2019 年被定罪并判刑,此前曾两次试图上诉。蔺其磊在X表示,

“这是向西安市最高人民法院第六巡回法院提交的第三次再审上诉”。“像往常一样,我填写了必要的表格并排队等候。一段时间后,一位法官出来告诉我,他们决定不审查桑扎的案件,他建议我以后不要再就这件事回到法庭。”

据西藏之声报道,蔺其磊在去年7月10日也曾前往西安最高人民法院询问案件申诉进展,但法院工作人员表示没有这一案件。蔺其磊当时在社交媒体发文说,自己因为代理果洛藏人阿亚桑扎的申诉案件来到西安最高人民法院第六巡回法庭,在安检室也是接待处递交委托书后,询问案件的进展情况。接待的女工作人员查询后告知没有这个案件,在他进一步要求后,工作人员让一位法警查询,他向该法警出示了“青海省高级人民法院的驳回申诉通知书”,他查询后告知2023年6月6日收到该案申诉材料,按规定三个月的审查材料时间,需要到9月6日以后过来询问。蔺其磊表示他再三要求法警告知办公电话号码,该法警表示没有电话号码,就是有电话号码也不能告知。

阿亚桑扎自2014年开始在社会上开展反腐活动,并同当地的几名牧民成立“芒珠林”民间组织,向政府提交请愿书,呼吁政府调查地方官员的腐败和滥用权力行为。

据了解,阿亚桑扎在被拘捕前,一直都在关注当地官员贪污、挪用公共资金、非法采矿、狩猎和偷猎等行为,备受当地藏人尊重。2014年12月,地方当局将他抓捕并判刑1年10个月。2016年10月,他从西宁市东川监狱刑满获释。2018年阿亚桑扎因关注、揭发地方官员贪腐问题再度遭警方拘捕。2019年,他被当局以“寻衅滋事罪”等罪名判处7年有期徒刑。阿亚桑扎目前已在监狱服刑超过6年。

2020年,一组联合国人权专家向中国政府发出呼吁,敦促他们撤回对阿亚桑扎的指控。

十一月早些时候,中国当局拘留了来自四川省的西藏环保人士搓俄泽让,此前他在社交媒体上罕见地公开呼吁,要求对一家被他指控从河流中非法开采砂石的公司采取行动。

此后搓俄泽让一直被拘留,至今下落不明。

另据报道,维吾尔族和西藏活动人士对美国候任总统特朗普提名马可·卢比奥担任下一任国务卿表示欢迎,并希望这位参议员在担任美国最高外交官期间能够继续保持捍卫中国人权的记录。

达赖喇嘛和藏人行政中央驻北美代表南杰曲珠表示,他认为现在说卢比奥领导的国务院可以为藏人带来切实的改变还为时过早,但他并不怀疑卢比奥的诚意。

南杰曲珠说:“卢比奥参议员对西藏问题的深刻理解、他对西藏问题的强硬立场以及他在支持和倡导美国政府通过的两项重要涉藏法案中发挥的重要作用值得赞扬。” “他在中国、伊朗和委内瑞拉问题上的坚定立场表明他是一位敬业的领导人。”

2018年,卢比奥是《西藏互惠法案》的共同发起人,该法案旨在拒绝任何禁止美国公民进入西藏的中国官员进入美国。

他还推动《西藏政策与支持法案》,该法案规定,有关达赖喇嘛转世的任何决定完全取决于达赖喇嘛本人和更广泛的藏人社区,而不是由北京决定。

这位西藏特使补充说:“虽然现在确定他对西藏的确切影响还为时过早,但他对西藏事业的坚定支持是显而易见的。”

“随着新政府的就位,我们仍然保持谨慎,但我们很乐观,因为美国政府、国会和美国人民长期以来一直是西藏的坚定盟友。”