事实厘清|特朗普政府高官说“丢了台湾 美国人照过好日子”?

一分钟完读:

近日,有台湾媒体报道,美国特朗普政府的国防官员达默(Austin Dahmer)说“丢了台湾 美国人照过好日子”。这番言论引发讨论,并有大量中国网络媒体转载,称这是特朗普政府释放“微妙的信号”。亚洲事实查核实验室检视相关报道与达默在社媒上发布的原文后,认为有些部分需要厘清。达默的言论发表于去年,当时其身份并非国防官员,并不能代表新政府表态,并且,他原文是为强调台湾应更积极投入防卫,但报道过于简化其观点。

深度分析:

台湾媒体《中国时报》引述香港《南华早报》1月23日报道,指美国总统特朗普(Donald Trump, 又译川普)走马上任,五角大厦负责印太事务的一些高层官员,已不再将台湾问题与乌克兰类比,也不再提倡“援乌能遏制中国”等观点。

“被任命为负责战略事务的国防部副部长达默(Austin Dahmer)在社群平台X直言,台湾问题对美国并非生死攸关,即使’丢了台湾’(When Taiwan falls),美国人照样过好日子。”《中国时报》在1月24日刊出题为《美官员:丢了台湾美国人照过好日子》的报道中这样写。

这篇报道介绍达默以及其他获任命国防官员的背景,并在报道后段说明了达默发文的时间是在“去年”。然而,部分报道如“品观点”、“风传媒”等翻译、改写后,未提供达默发言的来龙去脉,以及其发言时的时间与身份等重要信息,恐误导民众。更有一些中国社媒账号也纷纷跟进,并进一步将达默的发言称为“微妙的信号”,以及特朗普已经准备“弃台”

但达默是2024年8月在X上发布一连串帖子,当时他是美国联邦参议员霍利(Josh Hawley)的幕僚。因此,无论《中国时报》或其他网络媒体报道在标题或内文中,以“美官员”、“国防部副助理部长”头衔报道达默去年中的发言,都是不正确的陈述。

近日华文媒体报道美国特朗普政府官员说“丢了台湾 美国人照过好日子”。
近日华文媒体报道美国特朗普政府官员说“丢了台湾 美国人照过好日子”。 近日华文媒体报道美国特朗普政府官员说“丢了台湾 美国人照过好日子”。 (中国时报、“品观点”网站截图)

达默在社媒上说了什么?

《中国时报》的报道写道:去年,美国参议院通过950亿美元援助乌克兰和以色列的预算后,达默在社群平台X指出,向乌克兰输送大量武器,会削弱美国相对于中国的军事平衡。达默发文称,“若想遏制中国,就直接针对中国,要加强在印太地区防御态势,中国又不在乌克兰作战。”

达默认为,与欧洲相比,亚洲对美国利益更为重要,他说,欧洲盟友应加大力度围堵俄罗斯。即使在他访台后,达默依然相信,美国不会“折断自己的矛头”以保卫台湾。他在X平台上说,“台湾的确是美国的重大利益所在,但并非生死攸关。即使台湾丢了,美国民众仍能继续安全、繁荣且自由地生活。”

亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab, AFCL)检视了达默的X帐号,发现他确实曾发表过相关言论,但上述两段内容出自不同时间,而且这两段仅是达默当时发布一系列帖子的其中一部分。

报道拼凑达默不同时间的发言

“若想遏制中国,就直接针对中国,要加强在印太地区防御态势,中国又不在乌克兰作战。”这句话是达默2024年2月中在X上发布一系列帖子中的其中一则(如图2)。

达默发文的时间点,是在美国联邦参议院通过对乌克兰、以色列和台湾的援助法案之后,他当时表达的是,俄罗斯对欧洲的霸权威胁远不及中国对亚洲的威胁,但美国把资金用于优先支持欧洲和乌克兰,而不是优先保护美国的边境与遏制中国。

被任命为负责战略事务的美国国防部副部长达默,曾在2024年2月发文,表达“若想遏制中国,就直接针对中国”。
被任命为负责战略事务的美国国防部副部长达默,曾在2024年2月发文,表达“若想遏制中国,就直接针对中国”。 被任命为负责战略事务的美国国防部副部长达默,曾在2024年2月发文,表达“若想遏制中国,就直接针对中国”。 (X截图,AFCL加注)

“台湾的确是美国的重大利益所在,但并非生死攸关。即使台湾丢了,美国民众仍能继续安全、繁荣且自由地生活。”这句话是达默2024年8月底在X上发布一系列帖子的其中一则(如图3)。

根据达默的说明,他2024年8月初赴台湾与多位国安官员交流,亲身了解台湾的情况。他发文所表达的重点是,台湾仍具备防御能力,但时间非常紧迫,台湾方面却未采取所需的行动;台湾在自卫方面所取得进展有限,速度缓慢,相对台湾所面临的中国威胁而言是完全不够的,台湾必须趁早认清事实。达默的原文是为呼吁台湾更积极投入防卫。

被任命为负责战略事务的美国国防部副部长达默,曾在2024年8月发文,呼吁台湾更积极投入防卫。
被任命为负责战略事务的美国国防部副部长达默,曾在2024年8月发文,呼吁台湾更积极投入防卫。 被任命为负责战略事务的美国国防部副部长达默,曾在2024年8月发文,呼吁台湾更积极投入防卫。 (X截图,AFCL加注)

AFCL另注意到有社媒用户批评《南华早报》等媒体的报道造假,宣称达默在X上的发文通篇没有讲到台湾,并附上的是达默2023年2月发文截图。不过,经检视达默的社媒发文,前述媒体并未造假,然而部分报道拼凑达默在不同时间、针对不同事件的社媒发文,却未提供他发言的时间、身份、事件背景、前后文等重要信息。

在进一步传播中,达默在获得任命之前的网络发言被多个媒体和社媒账号称为新任政府释放的“信号”,恐误导受众。

亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab)针对当今复杂媒体环境以及新兴传播生态而成立。我们本于新闻专业主义,提供专业查核报告及与信息环境相关的传播观察、深度报道,帮助读者对公共议题获得多元而全面的认识。读者若对任何媒体及社交软件传播的信息有疑问,欢迎以电邮afcl@rfa.org寄给亚洲事实查核实验室,由我们为您查证核实。

亚洲事实查核实验室更详细的介绍请参考本文。我们另有X、脸书、IG频道,欢迎读者追踪、分享、转发。X这边请进:中文@asiafactcheckcn;英文:@AFCL_engFB在这里IG也别忘了