事实查核│越南总理见布林肯 没放美国国旗"极不寻常"?

标签:错误

一分钟完读:

美国国务卿布林肯4月中旬访问越南,期间会见越南总理范明政等高层官员。中国媒体环球网在抖音平台发布短视频,指布林肯与范明政会见时,会议室内仅摆放了越南国旗,没有美国国旗,在外交场合”极不寻常”。这件事在网易、知乎等多个平台掀起讨论,有网民认为这代表“美国被越南狠狠羞辱”。

亚洲事实查核实验室查询越南政府接待外宾的规定等相关资料,发现越南政府接待部长级的外宾时,若双方官员职级对等,会于接待场地悬挂两国国旗,但若客人的职级低于主人,则只悬挂越南国旗。这说明为何越南总理在政府办公室会见布林肯,以及过去接待加拿大外长、俄罗斯外长、中国外交官等人时,都只有放置越南国旗。

深度解析:

美国国务卿布林肯(Antony Blinken)4月14日至16日访问越南,期间会见越南共产党中央总书记阮富仲(Nguyen Phu Trong)、总理范明政(Pham Minh Chinh)、外交部长裴青山(Bui Thanh Son)等高层。布林肯盼深化美越关系,并表达美国愿帮助该地区国家提高海域态势感知能力,应对其他国家对本国渔船的胁迫行为。对此,中国批美国" 搬弄是非、挑拨离间"。

布林肯在推特分享了其越南行程,其中,他会见范明政的场景引起关注。许多网民留言问:怎不见美国国旗?

美国国务卿布林肯(左)会见越南总理范明政(右)。会场仅摆放越南国旗引起网民热议。(图取自布林肯推特)
美国国务卿布林肯(左)会见越南总理范明政(右)。会场仅摆放越南国旗引起网民热议。(图取自布林肯推特)

对此,中国媒体环球网在抖音平台发布了10秒长的 短视频,标题为"越南总理会见来访的布林肯时,没有摆放美国国旗",并在底部配上字幕: "据悉,这在外交场合是极不寻常的,因为双边会晤,摆放双方国旗是基本的礼仪,哪怕双方有极大的分歧"。

环球网发布的短视频,指越南总理会见布林肯时没有摆放美国国旗,在外交场合极不寻常。(环球网抖音视频截图)
环球网发布的短视频,指越南总理会见布林肯时没有摆放美国国旗,在外交场合极不寻常。(环球网抖音视频截图)

相关照片与视频在社媒迅速传播,微博、网易、知乎等华文平台也有许多讨论,一些网民认为" 美国被越南狠狠羞辱"、" 越南不想得罪中国,布林肯访越遇耻辱场面"、" 越南也看不起美国",还有一些机构媒体,如中天新闻的 新闻评论节目以此为题,分析美国为什么遭受如此"难看"的对待。

上述视频与讨论文章大多有一个共同点,他们聚焦范明政与布林肯会见时没有摆放美国国旗,却忽略布林肯与和他职级对等的裴青山会谈时,会场摆放了两国国旗。

美国国务卿布林肯(左)4月中访问越南,期间与越南外交部长裴青山(右)会谈,会场摆放越南与美国国旗。(图取自布林肯推特)
美国国务卿布林肯(左)4月中访问越南,期间与越南外交部长裴青山(右)会谈,会场摆放越南与美国国旗。(图取自布林肯推特)

亚洲事实查核实验室查证过往越南总理在政府办公室会见外国官员的照片,发现范明政今年4月 会见俄罗斯副总理切尔内申科(Dmitry Chernyshenko)、 中国广西壮族自治区党委书记刘宁,以及去年会见 俄罗斯外交部长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)加拿大外交部长赵美兰(Melanie Joly)等人时,都只有摆放越南国旗。

今年4月,越南总理范明政(右)会见俄罗斯副总理切尔内申科(左)仅摆放越南国旗。(图取自越南政府新闻网)
今年4月,越南总理范明政(右)会见俄罗斯副总理切尔内申科(左)仅摆放越南国旗。(图取自越南政府新闻网)

2017年11月,时 任中国外交部长王毅访问越南,分别会见阮富仲与当时的越南总理阮春福,双方外交人员会谈时,会场也仅摆放了越南国旗。但这在当时并未引起"越南羞辱他国"的揣测。

时任中国外交部长的王毅(左三)率团访问越南并与越方人员会谈时,会议室内也只悬挂了越南国旗。(图取自中国外交部官网)
时任中国外交部长的王毅(左三)率团访问越南并与越方人员会谈时,会议室内也只悬挂了越南国旗。(图取自中国外交部官网)

亚洲事实查核实验室查阅越南政府于2022年2月更新发布的 有关外交礼仪的规定,在"悬挂国旗的规则"明确写道:接待部长及同层级以上的客人(同职级接待),在接待场合悬挂两国国旗,若客人的层级低于主人,则只悬挂越南国旗。

结论:

范明政会见布林肯时,场地仅摆放越南国旗,没有摆放美国国旗,并非“极不寻常”或为羞辱美国,而还是因为该国规定高级别官员会见职级较低的来访人员时,会见场合只悬挂本国国旗。部分华文媒体选择性的忽略越南领导人在会见其他国家外交人员时也遵循同样的规定,传播“美国被羞辱”,是错误信息。

亚洲事实查核实验室( Asia Fact Check Lab )是针对当今复杂媒体环境以及新兴传播生态而成立的新单位。我们本于新闻专业,提供正确的查核报告及深度报道,期待读者对公共议题获得多元而全面的认识。读者若对任何媒体及社交软件传播的信息有疑问,欢迎以电邮 afcl@rfa.org 寄给亚洲事实查核实验室,由我们为您查证核实。