中国“嫦娥六号”月球探测器在5月3日发射成功,让月球探索话题再获大众关注。然而,五月以来,中国社交媒体上频传关于美国登月行动“存在造假”的各式说法。
有人错误诠释嫦娥计划总设计师录制直播节目时的一句话,“没有找到阿波罗盆地,用以背书美国登月造假的说法;有人生造白宫发言人说美国和中国“去的不是一个月球”;还有人再次提出流传于英文互联网多年、早已被证伪的一些说法。
美国登月造假相关的阴谋论持续数十年,已被主流科学界反复辟谣、并提供大量相关证据,但仍有不实信息反复出现。在此次中国社交媒体对“登月造假”的热议中, 亚洲事实查核实验室选择了广泛传播的的五则传言进行查核。
传言之一:嫦娥计划负责人暗指美国登月造假?
查核结果:错误
中国嫦娥六号探测器5月3日发射,央视特别节目《 嫦娥揽月:嫦娥六号发射》邀请嫦娥计划总设计师裴照宇在节目现场解析。 节目中裴照宇的一句不太连贯的发言"没有找到那个阿波罗盆地的那个...",被一些社交媒体账号错误解读,说成是称裴照宇用委婉的方式质疑美国登月的真实性,称他想说的是中国探测器没有发现美国阿波罗号宇宙飞船登陆的地点。
对此说法,亚洲事实查核实验室还原裴照宇在央视特别节目中的发言,以下这段对话发生在视频1:40:02处。
主持人:请教一下裴总,我们知道嫦娥四号也是落在(月球)南极的艾特肯盆地,这一次嫦娥六号也是从大的范围来讲的话,也是南极艾特肯盆地,但是其实位置还是不一样的。
裴照宇:没有找到那个阿波罗盆地的那个...
主持人:从嫦娥六号落区来看,着陆难度要比嫦娥四号更高?
根据美国太空总署(NASA)的 公开资料,阿波罗11号的着陆点是静海基地,月面座标0.67408°N 23.47297°E。 阿波罗盆地则是月球南面的陨石撞击坑,根据美国地质调查局(USGS) 资料,其座标为35.69°S 151.48°W。
另外,裴照宇已经在节目中(00:24:27处)指出,“嫦娥六号这次是要去月球的背面,是在南半球,也是中纬度地区,也就是叫艾特肯盆地那个区域。”,阿波罗计划登陆的静海基地则是在北半球。
因此,此次嫦娥六号探月的目标地区与当年阿波罗登陆的地区距离甚远,裴照宇在节目中提及的“阿波罗盆地”并非是说“阿波罗计划降落的盆地”。
传言之二:美国登月宇航员承认“没有去过月球”?
查核结果:错误
微博传言称,阿波罗11号宇航员 巴兹·奥尔德林(Buzz Aldrin)被问"为什么这么长时间没有人去月球"时,他曾回答:"因为我们没有去过那里 ,事实就是这样"。
这段对话确有发生,2015年9月5日,一名叫做Zoey的女孩于在美国华盛顿特区国家书展上提问 奥尔德林。
原始影片07:10处,Zoey问:"为何这么长时间以来没有人去月球?"(Why has nobody been to the moon in such a long time?)
奥尔德林的确回答了"我们没有去那里"。 在没有上下文的情况下,只引用这一句确实会引起误解。
但影片显示, 奥尔德林接下来提到“我们需要知道为什么过去某件事会停止”,他当时所指的是美国自1972年登月以来,再没有重返月球。
亚洲事实查核实验室在此提供奥尔德林回答原文和参考翻译如下
原文:Because we didn't go there. That's the way it happened. And if it didn't happen it's nice to know why it didn't happen so in the future if we want to keep doing something we need to know why something stopped in the past if we want to keep it going.
参考翻译:因为我们没有去。事情就是这样。如果它没发生,了解原因是很有用的。这样将来如果我们想继续做某件事,我们需要知道为什么过去某件事会停止,这样才能继续下去。
影片08:05处,奥尔德林继续谈论美国停止探月的原因其实是因为经费,随后,他还提到自己当时完成了总统交付的任务(原话:“So having achieved what the president wanted us to do...”),并且很开心全世界可以分享他所做到的事情(原话:“Not just us. But we, the world. They felt like they were part of what we were able to do. And that made us feel very good.”)。
因此,奥尔德林并没有承认"未到过月球",他当时的话被社交媒体账号断章取义,一度引发争议,但随后被澄清。美国事实查核机构Snopes就曾对此发表 查核报告。
传言之三:白宫发言人说美国和中国造访的是不同的月球?
查核结果:缺乏证据
X(原推特)和Tiktok上有帐号贴出照片称美国白宫发言人尚皮耶说:“美国登月和中国探测器探测的月球并非同一个月球”。
以图反搜,发现这张尚皮耶的照片属于路透社,是2022年11月18日白宫例行记者会的侧拍照,并非近期所摄。
以关键字,“"Jean-Pierre" "moon" "China" 等在白宫网站内搜寻新闻稿,也未曾看到这段发言的记录。
亚洲事实查核实验室致信白宫,并未取得回应。
传言之四:美国送荷兰的月球石被检测出是假的
查核结果:部分正确
多个抖音帐号还指出,美国赠送荷兰的月岩是假的,因此美国登月计划是造假。
2009年8月,多家国际媒体包含BBC、NBC报道,荷兰阿姆斯特丹国家博物馆展示的月球岩石其实是一块硅化木,是远古化石的一种。
报道称,这块石头是1988年,该博物馆从已故的荷兰首相威廉·德雷斯遗产中获得,据称是阿波罗11号带回的页岩,而德雷斯是在1969年10月从时任美国驻荷兰大使米登道夫手中得到这块石头。
在荷兰馆藏"月岩"为假的消息爆发时, NBC的报道就指出了当时所谓"月岩"馈赠过程中的不少疑点。例如,当年送礼的美国大使称自己记不清石头的来历细节;有航天专家表示,赠送"月岩"给荷兰发生在登月行动仅三个月后几乎不可能,美国当时确实给各国赠送了一些登月相关的礼物,但基本都在几年之后的1970年代;另外,1969年的赠送发生之时,德雷斯执政已经结束了11年,并非当时该国的政要人物。
据报道,当年美国驻荷兰使馆对此进行调查,不过我们未能在网路上找到调查后续。 我们致信给美国驻海牙使馆以及阿姆斯特丹国家博物馆,至截稿前无法取得回应。
不过,即使荷兰国家博物馆藏的这一块“月岩”为假,亦不代表美国登月造假。
根据 NASA资料,阿波罗11号登月时携带了一批小旗子,包含联合国旗帜、联合国会员国旗帜以及美国各州州旗。 时任美国总统尼克森在登月任务成功后,将采集的月岩及旗帜封装致赠美国50个州、美属领地、联合国总部及所会员国,象征全人类一起上月球。
台湾亦有获得这份礼物,当时登月的中华民国国旗和月岩样本目前在台湾 国立自然科学博物馆保管。
美国采集的其他月岩样本至今仍在包括位于美国休斯顿 肯尼迪航天中心和世界多地向公众展览,并未被质疑其真实性。
传言之五:NASA有关阿波罗11号登月资料已全数遗失
查核结果:错误
微博传言称,NASA有关阿波罗11号登月的资料已全数遗失,并指不可能丧失如此重要的资料,推论登月计划为假。
事实上,有关阿波罗11号登月计划的资料皆可在 NASA官方网站中找到,除了计划概述,也包含阿波罗11号登月舱的发射、实验讯息等。
此外,登月50周年时,NASA工程师 Ben Feist搜集了阿波罗11号登月时的画面与音讯, 制作成网站,让民众可以模拟体验当时的登月过程。
登月谣言成热点,中国科协出面辟谣
"登月造假"传言广为散布,中国官方则立场明确。在质疑美国登月真实性的讨论成为热门话题之时,5月14日,中国科学技术协会微信公众号"科学辟谣"针对这些不实信息 进行了反驳。
此前中国央视 曾报道,嫦娥二号的全月图可见阿波罗11号登月遗迹,并赞扬其探测技术。 2017年中国国家航天局时任秘书长田玉龙也曾 会见阿波罗11号登月任务的宇航员。中国国家航天局的网站上也对阿波罗登月行动有多篇专文 介绍。
然而,截止本文发稿之时,微博、抖音等中国社交媒体上,仍不断有质疑美国登月真实性的讨论出现。