事实查核|中美待客之道有差距?拜登让泽连斯基"罚站"?

标签:误导

一分钟完读:

叙利亚总统阿萨德日前访问中国,中国社交媒体微博等平台出现大量“中国对待叙利亚、美国对待乌克兰”的对比图,将阿萨德夫妇受到中国仪仗队欢迎的照片,和乌克兰总统泽连斯基站在美国总统拜登或时任众院议长佩洛西身旁的照片做对比,并称泽连斯基“在白宫罚站”、“国际乞丐”。

经查核,用来对比“美中待客之道”的照片,其实是拜登2月访问乌克兰,在乌总统府宾客签名簿留言的照片,并非泽连斯基访问白宫。事实上,在泽连斯基访美期间,有许多与拜登、佩洛西平等互动的画面,这些社交媒体文章选择部分场合错误的照片用来表现“美国不平等对待泽连斯基”,误导受众。

深度分析:

叙利亚总统阿萨德(Bashar Assad)9月21日访问中国,期间出席杭州亚运会开幕式、会见中国国家主席习近平,而中国以专机接送阿萨德、破例打开杭州灵隐寺正门等“超规格接待”也成为热议话题。

微博、 网易等平台上,多位用户发布图片,对比"中美待客之道",一张为阿萨德夫妇步入欢迎宴会、受到中国仪仗队欢迎的 照片,另一张是乌克兰总统泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)站在美国总统拜登(Joe Biden)身边的照片。发布者包括微博粉丝破百万的CGTN记者 韩鹏、中国国际问题教授 金灿荣等账号,评价中美待客之道的"差距",甚至有人称美乌关系为主仆关系,泽连斯基被"罚站"、成了"国际乞丐"。

多位社媒用户发布对比图,指中国热情接待叙利亚领导人,美国却不平等对待乌克兰总统。(微博截图)
多位社媒用户发布对比图,指中国热情接待叙利亚领导人,美国却不平等对待乌克兰总统。(微博截图)

美国"接待"泽连斯基不平等?

许多账号使用一张拜登坐着签字、泽连斯基站在一旁观看的照片,称美国不尊重乌克兰领导人,甚至有网民说"乌克兰总统去美国,在白宫罚站"。但事实上, 这张照片并非泽连斯基访美,而是是拜登今年2月访问乌克兰时所拍。 当时拜登作为客人,在乌克兰总统府宾客签名簿留言,身为主人的泽连斯基站在他身边。

美国总统拜登(左)今年二月访问乌克兰,在乌克兰总统府宾客签名簿留言。(美联社图库截图)
美国总统拜登(左)今年二月访问乌克兰,在乌克兰总统府宾客签名簿留言。(美联社图库截图)

至于美国对泽连斯基的"待客之道"如何,在 Getty Images图库可找到许多拜登与泽连斯基并肩而行、在白宫办公室对谈的照片。

乌克兰总统泽连斯基今年九月再度访问美国,并会见美国总统拜登。(Getty Images图库截图)
乌克兰总统泽连斯基今年九月再度访问美国,并会见美国总统拜登。(Getty Images图库截图)

另有网民使用时任美国众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)在讲台发言,泽连斯基站在一旁的照片,称这是"主人训奴才"、"老师训学生"的样子。经查,这些照片摄于泽连斯基2022年12月访美,在国会演讲之前,佩洛西欢迎泽连斯基的画面;从 完整的视频可知,佩洛西说完介绍词后,便邀请泽连斯基上台发言,她则站在一旁聆听。

部分微博用户对比中国接待叙利亚、美国接待乌克兰的规格时,使用时任美国众议院议长佩洛西在讲台发言,泽连斯基站在一旁的照片,称这是"主人训奴才"的样子。(微博截图)
部分微博用户对比中国接待叙利亚、美国接待乌克兰的规格时,使用时任美国众议院议长佩洛西在讲台发言,泽连斯基站在一旁的照片,称这是"主人训奴才"的样子。(微博截图)
乌克兰总统泽连斯基(左)去年十二月访美,时任美国众议院议长佩洛西在国会欢迎他。(C-SPAN视频截图)
乌克兰总统泽连斯基(左)去年十二月访美,时任美国众议院议长佩洛西在国会欢迎他。(C-SPAN视频截图)

亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab)是针对当今复杂媒体环境以及新兴传播生态而成立的新单位。我们本于新闻专业,提供正确的查核报告及深度报道,期待读者对公共议题获得多元而全面的认识。读者若对任何媒体及社交软件传播的信息有疑问,欢迎以电邮afcl@rfa.org寄给亚洲事实查核实验室,由我们为您查证核实。