程翔一案新进展

新加坡《海峡时报》东亚特派员程翔一案不断有新的进展。近日，中国政府通过香港的保安局向程翔的妻子刘敏仪发出通知，称程翔在北京正被强制监视居住。香港的一些民间组织仍然继续为营救程翔努力。

洛杉矶中国领事馆前的“六四”烛光追悼会在缅怀“六四”，勿忘民主的同时，也呼吁中国政府释放程翔。