继美国白宫五号就中国大陆在台湾问题上向美国的航空公司施压一事发表措辞强硬的声明之后，中国大陆和台湾方面相继作出反应。
根据《华盛顿邮报》专栏作家罗金（Josh Rogin）取得的中国民航局四月二十五号发给联合航空公司(简称：联航)（United Airlines）的信件，要求联航必须遵守四项规定。包括，在联航官网的“国别”或“国别（家）／地区”中，不应将台湾、香港与中国并列，且应称台湾为“中国台湾”或“中国台湾地区”。第二，网站中的中国地图必须包含台湾，港澳台地区与大陆地区应用同样的颜色识别。第三，网站目的地若按国家分别，不得将“中国”与“台湾”并列，若要区分地区，可称“中国航点”、“中国台湾（地区）航点”。第四，网站不应将台湾归入其他地理区域，例如东南亚，应归入中国目录项下。
文件最后，中国民航局要求联合航空，需在信件发出的30天内，也就是5月25号前改善并提交改善报告，否则将采取进一步措施，包括依据《民航行业信用管理办法（试行）》进行惩戒，并转交给其他单位依法采取行政处罚等。
美国白宫新闻发言人办公室5日发表声明称，“特朗普总统反对美国的政治正确。他将会支持美国人抵制中国共产党将中国的政治正确强加给美国公司和公民的努力。”
声明稿指出，“这是奥威尔式的胡言乱语（Orwellian nonsense），也是中国共产党将其政治观点强加于美国公民和私营公司的日益增长趋势的一部分。中国对国内互联网的压制是举世闻名的。中国向美国和自由世界的其他地方输出其审查制度和政治正确的努力将受到抵制。美国尊重私营公司在与美国和国外客户互动方面所享有的广泛自由。这种尊重对于一个强健的全球市场至关重要。美国强烈反对中国试图迫使私营公司在其公开的内容中使用带有特定政治色彩的语言…… 我们呼吁中国停止威胁和胁迫美国的航空公司和公民。”美国驻华大使馆七号也在微博贴上这份声明，留言超过两万八千多则。
所谓“奥威尔主义的胡言（Orwellian nonsense）”出自乔治．欧威尔所撰写的小说《一九八四》，独裁政权企图以老大哥身分控制与洗脑，人民的行为和思想都必须绝对服从。
中国大陆外交部六号就白宫的声明作出回应说，无论美方讲什么话，都改变不了世界上只有“一个中国”，港澳台地区是中国领土不可分割的一部分的客观事实。
陈水扁时代的副总统吕秀莲七号接受本台访问时说，白宫的做法是“迟来的正义”。她说，“有什么道理人家讲我们的国名，中国叫我们“台湾”，不许讲“中华民国”，可是当我们台湾人讲台湾，当全世界叫我们台湾又抓狂、莫名其妙嘛！所以我觉得美国这次出声，是迟来的正义。Let Taiwan be Taiwan. (让台湾成为台湾)”
政治大学台湾文学研究所教授陈芳明七号接受本台访问时表示，中国的经济越来越强势，文化却越野蛮。如果台湾受到这样的挟持，其他国家也会受到挟持，这不是人类之福。
陈芳明：“我觉得航空公司是一个国家内政的延伸，你要那个航空公司改名字，等于你干涉人家的内政。特朗普的做法是对的，美国航空公司他们应该享有的权益，而不是听命于北京的命令。”
本台记者上美国联合航空以及美国航空网站查询，截至七号为止，台湾仍单独被依照国家/地区标注Taiwan，并未被列入“中国台湾”选项。
对于白宫的仗义直言，在台湾的总统府表示，台湾的国家处境从来都不轻松，来自北京当局的打压也从来未曾停止，作为国际社会一员，善尽维持区域稳定与台海和平的坚定立场与努力，始终一致，不会改变。
记者黄春梅 责编：申铧 网编：郭度