中方证实富察遭调查 分析:对全世界出版业的威胁

中国国台办首度证实仍具中国籍的陆配、台湾八旗出版社总编辑富察延贺(李延贺)被以涉嫌从事危害国家安全活动遭调查。台湾陆委会谴责中国大陆"长臂管辖"到台湾。曾遭中国逮捕的李明哲、林荣基都告诉自由亚洲电台,这是对全世界出版业的警告,并认为具满族血統的富察出版了诸多瓦解汉人中心的"大中国"和"中华民族"史观的书籍被盯上。作家贝岭指,抓富察违反中国宪法,应立即让富察能够和家人联系、给家属探视和給富察请律师的权利。

已申请归化中华民国国籍、仍具有中华人民共和国国籍的台湾八旗文化总编辑富察延贺,三月赴中探亲失踪逾一个月,海外作家贝岭4月20日在社媒上披露,富察在上海被捕,22日逾四十名海内外出版界、文化界人士发出连署声援。中国大陆国台办发言人朱凤莲26日首次被动证实,富察确遭中国国安部门调查。

台湾TVBS提问,“陆配”富察传出为了放弃中国大陆的身份返回上海遭拘捕?朱凤莲说:“我们也看到了消息,去了解了一下,李延贺因涉嫌从事危害国家安全的活动,正在接受国家安全机关的调查。有关方面将依法保障其各项合法权益。”

大陆委员会主委:富察的妈妈、妹妹和太太都有“被接触”

台湾的大陆委员会主委邱太三26日表示,假设这是新的情势改变,会和家属商讨怎么处理。富察在中国大陆的妈妈、妹妹,和在台湾的太太都有“被接触”,不管是被忠告或被警告,相关处理必须尊重家属意见。

邱太三26日答覆立委质询时表示:“再度彰显中国大陆绝不是民主自由的国家,也要再提醒国人,过去也许可能是在中国大陆的言行不符合他的看法,他现在已长臂管辖到台湾,在台从事政治活动、出版,稀松平常,显然有恐吓味道在里面,展现对我们的打压。”

台湾的海基会董事长李大维(左)、陆委会主委邱太三(右)26日对台湾女婿、八旗出版社总编辑富察遭案表示看法。(记者陈建宏摄、立法院直播截图)
台湾的海基会董事长李大维(左)、陆委会主委邱太三(右)26日对台湾女婿、八旗出版社总编辑富察遭案表示看法。(记者陈建宏摄、立法院直播截图)

台湾女婿李延贺1971年出生于东北辽宁,拥有中文博士学位,曾任上海文艺出版社副社长,与台湾人结婚定居台湾多年。2009年在台湾成立八旗文化出版社,为读书共和国出版集团旗下的品牌。

对富察遭中国国安调查,八旗文化26日表示,没有回应。读书共和国创办人郭重兴也只对本台表示,正在开会​​不方便说。

八旗出版瓦解“大中国”和“中华民族”史观的书籍被盯上?

曾因传播自由民主思想,协助中国良心犯及其家属,在中国被判“颠覆国家政权罪”5年的台湾NGO工作者李明哲在脸书表示,《不要问丧钟为谁而敲,丧钟为你我而敲》,他直指,中国赤裸裸抓富察,核心问题是“中国政府对台湾出版业伸出了肮脏的手”。

李明哲26日接受自由亚洲电台采访说:“这事情对台湾出版业者言论自由、出版自由,明面打击,过去用广告、能否出版作利诱威胁,现在用抓捕、公开恐吓和威胁的手法。”

海内外逾40名作家、文化人、媒体人连署声援富察。(摘自网路)
海内外逾40名作家、文化人、媒体人连署声援富察。(摘自网路)

李明哲举例,中共在东南亚等世界各地威胁出版界不得出版不利中国的书籍。中国出版社还会买下中文简体版、中文繁体版版权,要求依照中国出版尺度出版。曾有谈好、翻译好中文稿,临到出版前作者突然失联已读不回,原因是作者考虑要进出中国放弃出版。

李明哲说,八旗出版的书籍,有太多牵扯瓦解中国政府统治基础“民族”主义的书籍。

李明哲说:“破除大中华史观的内亚史观或海洋史观,这当然就颠覆习近平讲的中华民族伟大复兴,直接颠覆中华民族这个观念。又八旗引进一些日本的中国研究作家的历史观点,给台湾不同思考,出版的海洋史观以台湾为中心,台湾的发展并不完全跟中国合在一起,它是东亚海洋贸易中心点的核心,直接打破大中国史观。”

多本书籍在八旗文化出版的日本产经新闻台北支局长矢板明夫在脸书声援富察。(矢板明夫脸书)
多本书籍在八旗文化出版的日本产经新闻台北支局长矢板明夫在脸书声援富察。(矢板明夫脸书)

李明哲指出,史观的根本重建,才是让台湾有足够对抗“中华民族伟大复兴”的内生动力。八旗的书籍也不乏讨论中国政府对内打压人权的报导书籍,和真实报导中国社会“非虚构写作”的书籍。最近出版的《中国纪录:评估中华人民共和国》、《新疆—被中共支配的七十年》,都是直指中国独裁统治核心。

李明哲:中国政府出手压制华文世界最自由开放的台湾出版业

李明哲强调,中国政府不只是抓富察个人,而是出手压制华文世界最自由开放的台湾出版业。如果台湾政府不吭声,形同告诉中国和全世界“这样抓人是有效的”。

前香港铜锣湾书店店长林荣基接受自由亚洲电台采访表示,他作为曾被中国抓捕的“过来人”研判:“八旗出的书很多探讨蒙古、西藏、新疆研究,有可能里面他认为违反了国安法,是一个分裂国家的行为,富察是主编的话,这罪名可能是相当大的。”

左图:台湾NGO工作者李明哲脸书分析富察案是中国政府把对华人最自由的台湾出版业的打压。(李明哲脸书); 中图:海外作家贝岭脸书分享纽约时报对富察遭中国国安调查的报导。(贝岭脸书); 右图:台湾人权促进会秘耆长施逸翔脸书声援富察。(施逸翔脸书)
左图:台湾NGO工作者李明哲脸书分析富察案是中国政府把对华人最自由的台湾出版业的打压。(李明哲脸书); 中图:海外作家贝岭脸书分享纽约时报对富察遭中国国安调查的报导。(贝岭脸书); 右图:台湾人权促进会秘耆长施逸翔脸书声援富察。(施逸翔脸书)

林荣基:富察是大陆出生的中国人 即使获释也恐被扣留在中国

林荣基认为抓富察的动作已构成“白色恐怖”:因为他这个法律等于全世界都通用的,你不要出一些违反中国法律的书本,不能去中国大陆、不要经香港,很明显这警告意味很高。”

林荣基分析,很可能接下来会看到富察被电视认罪、写检讨书、等判刑,往后即使获释,是不是会被扣留在中国大陆?令人担心。 李明哲是台湾人,富察是大陆出生的中国人,待遇是完全不一样的。

旅美民运人士王丹在脸书表示,富察只是一位编辑,出版的书虽然令中共不满,但出版一本书就能令中国的国家安全受到危害?这个国家也太脆弱了吧?显然,“危害国安”是欲加之罪何患无词,中共抓捕富察,真正的目的就是恐吓台湾人。

海外作家贝岭接受自由亚洲电台采访指出,中国政府抓富察是莫须有的指控、制造寒蝉效应,完全违反中国宪法保障言论自由、出版自由的范畴。希望中方展现善意让富察尽快返台,​​他没有犯罪。

左图:旅美作家余杰在脸书转发富察的消息。(余杰脸书); 右图:八旗文化出版的《重返天安门》一书作者路易莎·林(Louisa C. Lim)在脸书声援富察。(Louisa Lim脸书)
左图:旅美作家余杰在脸书转发富察的消息。(余杰脸书); 右图:八旗文化出版的《重返天安门》一书作者路易莎·林(Louisa C. Lim)在脸书声援富察。(Louisa Lim脸书)

贝岭:抓富察违反中国宪法 给家属探视、給富察请律师的权利

贝岭呼吁中方应落实如国台办所说,保障富察相关权益,包括立即让富察能够与在台湾和大陆的家人联系报平安,在调查期间,给家属探视的权利,以及请律师的权利。否则所说“保障”都是空话。

贝岭呼吁,中华民国立法院应修法让已获得台湾公民权资格的陆配,不需要返回中国除籍,以免像富察陷入危险。台湾应仿效美国,只要取得美国籍,中国护照自动失效。

台媒自由时报报导,疫情期间,有2千多个申请案已拿到台湾身份证,却因疫情没办法回去注销原籍,台湾政府通融以“特殊理由”同意可延期完成。解封后,许多人回中国以完成除户程序,富察是其中之一。

台湾作家颜择雅在脸书呼吁关注富察。(颜择雅脸书)
台湾作家颜择雅在脸书呼吁关注富察。(颜择雅脸书)

陆委会表示:“两岸通婚已逾30年,依两岸各自规定均采单一户籍制度,以避免当事人在两岸间存有双重身分,导致造成权利义务冲突。取得在台定居许可的陆籍配偶,依我方规定须缴附注销在陆户籍相关证明文件,但政府从未要求当事人必须亲自返陆办理。倘个案有基于特殊因素或人身安全等考量,以至于不宜返陆办理相关证件者,政府主管机关应会衡酌个案特殊状况提供适切的谘询与协助。”

对富察和台湾人杨智渊被以“分裂国家罪”被捕,在台湾的海基会董事长李大维26日受访表示,希望能合法、合理及合情的解决,並承诺政府一定有所作为,但“跳探戈要两个人,不能只有单方面积极,需两方面认真努力”。

记者:夏小华 责编:许书婷、梒青 网编:瑞哲