《乡愁》诗作曾被中国大陆国务院总理温家宝引用改编对台湾喊话，名闻两岸的诗人余光中才过90岁生日，14号骤逝，余光中病逝消息传出一小时，大陆微博即涌入七十万网友哀悼，大陆党媒《环球网》更以“余光中突然病逝，两岸失去一抹『乡愁』”下注解。台湾方面反应相较冷淡，台湾文坛则对余光中评价不一。
"望海。
比岸边的黑石更远,更远的,是石外的晚潮。
比翻白的晚潮更远,更远的,是堤上的灯塔。、、、"
这是两个月前，台湾的中山大学为外文系荣誉退休教授余光中举办90岁生日播放的纪录片，余光中朗诵当年他结束11年香港教书生涯返回台湾的诗作《望海》，这海指的就是“台湾海峡”。
出生南京，历经战乱，20岁飘洋到台湾的余光中曾说“大陆是母亲，台湾是妻子，香港是情人”。14号他病逝消息传出，两岸同表哀悼。
大陆反应尤其激烈，微博一小时内涌入七十万网友哀悼，有大陆网友封他是“爱国诗人”、“两岸统一”的精神代表。大陆党媒《环球网》更以“余光中突然病逝，两岸失去一抹『乡愁』”下了注解。
蔡英文表示，余光中对台湾现代文学的发展有其重要影响，不只诗文广为人知，精心翻译的外国作品如《梵谷传》，也启蒙许多文艺青年。
余光中在民进党政府力推白话文比例应该提高时，曾为捍卫文言文发起“抢救国文教育联盟”，同阵线的作家张晓风14号接受自由亚洲电台访问时说，“民进党政府很高兴吧，余先生不会再出什么反对的语言了！”
张晓风谈到三个月前南下看过余光中：“那个时候他还好，身体比较迟缓，走路很慢，但是思考还好。九歌（台湾的出版社）的编辑告诉我说这次不太严重，可是没有想到他在医院感染了肺炎，就去世了。”
张晓风说，余光中深沉细致，百年华人世界难得一见兼具中文和英文能力，教学与创作都优秀的人才。余光中的故乡福建建有余光中纪念馆，反倒台湾不太在乎。
不过张晓风提到余光中对大陆诠释他的创作，有不同看法：“老共那边有时候朗诵诗会很夸张啊，比如说我们说『故乡』就是很平实的，就是『我的故乡』这样子，但是他们会把它夸张到很戏剧化、很做作，就是『我—的—故—乡—啊—』这样子，我们都不太习惯这种声调，就觉得不是平平实实的，那余先生是很平实的人，他的句子的深刻，都不在很戏剧性的表达，而在字里行间很细致很深刻的地方。”
台湾作家李昂接受自由亚洲电台访问表示，余光中在现代诗站有流芳千古的地位，但政治立场可能得不到所有人喜欢：“乡土文学论战的时候，他写了一篇文章叫〈狼来了〉，意思指的就是这些乡土文学是唱和中国（大陆）的工农兵文学，在那个时候台湾白色恐怖的政治压力之下，是真的扣红帽子的意思。”
李昂表示，当时很多台湾作家因此人人自危，而在两岸互通有无之后，余光中显得很亲近对岸：“如果他在写〈狼来了〉的时候，老实说是对工农兵文学不以为然，或者是不赞同的，后来他又去附和中国（大陆）的政权，当然会让人觉得他在政治立场上也是可以谈论的地方。”
记者:夏小华 责编：黄春梅 网编：李想