习近平:中共和中国分不开 余茂春:中国人民绝不答应习的说法

中共总书记习近平在建党百年演说中指出,任何想把中共和中国人民分割开的企图不会得逞、中国人民也不答应!特朗普时期建议将“中共”和“中国人民”区别开来的余茂春告诉自由亚洲电台,中国人民也绝不答应习近平的这番说法,也没有证据显示习的说法代表中国人民的利益,甚至代表中国共产党的利益。

特朗普后期对中国政策战略大翻转,将“中共”与“中国人民”区隔,中共总书记习近平在百年党庆致词时,挑明着说:“任何想把中国共产党同中国人民分割开来、对立起来的企图,都是绝不会得逞的!9500多万中国共产党人不答应!14亿多中国人民也不答应!”

特朗普政府将“中共”和“中国人民”区隔的政策推手、美国前国务卿中国政策规划首席顾问余茂春5日接受自由亚洲电台采访表示:习近平说这话没什么底气。

余茂春说:“十三多亿的中国人民绝不答应习近平的这种看法,他只不过是自己在那给自己壮胆!他没有任何证据可以表明中国共产党代表中国人民利益。中共为了开这个庆功大会给自己脸上贴金,他多么紧张,动用多少警力和专政机关,让老百姓服服帖帖,不敢乱说、乱动,他还在这种情况底下讲十四亿中国人民绝不答应(和中共分开)这真的没有多少人能相信。”

2021 年 7 月 1 日,习近平在北京天安门举行庆祝中国共产党成立 100 周年的仪式上。 (路透社视频图片)
2021 年 7 月 1 日,习近平在北京天安门举行庆祝中国共产党成立 100 周年的仪式上。 (路透社视频图片)

对内关门不准老百姓说真话 对外搞战狼将中国推向孤立

余茂春指出,“中华人民共和国”实际上是一个非常不切实际的国号,是没有任何人民可以当家作主的政治机构,习近平也知道他不能代表中国人民。像江泽民时代就反覆强调“三个代表”,因为当时老百姓都认为不能代表了。

余茂春说:“现在习近平在好多方面把老百姓关起来,不准大家说话,老百姓连评论自己国家领袖的权利都没有,(视为)一种犯罪,称妄议中央,这是专制独裁。独裁者总想把自己打扮成代表全民意愿,这不足为奇。”

习近平并称“中国始终是世界和平的建设者、国际秩序的维护者”。余茂春认为,中共具侵略性,跟周边国家多有冲突,自称爱好和平者,但很多人不相信, “习近平自己讲话都充满杀气”。中国在习近平统治之下成为“孤家寡人”,他给自己壮气、壮胆,自认带给世界正义和平,是没有现实感。

流亡美国、前六四学运领袖之一的王军涛接受自由亚洲电台采访,则认为习近平的说法很搞笑。王军涛引中国古籍《庄子》:““窃钩者诛,窃国者侯”、窃国者帝王将相比喻,习近平不是靠民主选举产生,而是靠红色血统、由共产党权贵拱上台,自称与人民血肉相连,只有在“寄生”的意义上是正确的。

王军涛:中共像毒瘤寄生在中国人民身上吸血肉

王军涛说:“共产党是寄生在中国人民身上的毒瘤,这个毒瘤一方面榨干中国人民血汗,欺负中国人民,也许他说的对吧,血肉相关就是说,如果离开中国人民给他供血、喂肉,他根本一天也活不下去。但这血肉相关绝不代表中国人民、不代表是人民一部份,它是寄生在中国人民身上的一个大毒瘤。”

2021 年 6 月 29 日,在北京,一个巨大的屏幕播放在习近平向“七一勋章”获得者颁授勋章的现场画面。(路透社)
2021 年 6 月 29 日,在北京,一个巨大的屏幕播放在习近平向“七一勋章”获得者颁授勋章的现场画面。(路透社)

王军涛比喻,共产党用暴力镇压香港、西藏、新疆,就足以证明他是踩着人民的鲜血壮大,就像毒瘤危害人体健康。

王军涛指出,中共不遵守国际社会规矩,符合他利益的就选择性承认,从习近平百年党庆谈话,曝露他对国际政治基本知识匮乏,信口开河,也许是他的真心话,但是跟国际政治、人类文明有很大落差。

对习近平称“中共”和“中国人民”不能分割,自由亚洲电台采访中国公民张先生,他说,分不分的开?建立在一系列执政合法性、政治合法性之上,若两者去掉、不存在以后,分开是顺理成章。

张先生提到,如果中国经济出现问题、国进民退、民生凋敝,又没有办法在民族主义位阶上说服大众,中共和中国人民自然就分开。

张先生虽担心通过电话受访会有安危,但仍鼓起勇气吐露真言,他说,执政者的论述不能跟社会现实太脱节。“从他现在对社会整肃控制、言论管制,试图强化他的控制力,显示他强化背后的动机是不自信。”

基层对百年党庆无感疲态 经济政治出问题中产阶级焦虑

如何看习近平七一整体表现?张先生坦言:“基层社会是无感的,他用各种方式动员,在目前整个国内经济状况下,中产阶级以上很多还是很清醒,整个社会对未来前途的焦虑是上升的。”

张先生提到,前四十年所有改革的成就建立在和“西方对接”和“改革开放”基础之上,但是今天整个中国社会政治改革没有跟上,在香港问题出现后退,外交关系选择和前四十年截然不同的道路,给社会带来必然的焦虑。

自由亚洲电台记者夏小华台北报道责编许书婷胡力汉 网编 瑞哲