德国外交部网站介绍台湾页面 国旗栏现空白

德国外交部网站介绍台湾页面不见台湾“国旗”,台湾外交部表示无法接受。台湾前民进党籍立委认为,台湾应对外称自己“台湾”,不要再自称“正统的中国”,以免误导国际视听。

台湾日前捐赠100万片口罩援助德国,当时德国政府发言人被问及此事并未表示感谢,也避谈“台湾”,仅以“其他国家”形容,遭致长驻台湾的德国记者批评“可耻”。最近德国外交部官网,被发现空有“TAIWAN”栏位、却不见青天白日满地红旗,不像其他国家张贴有国旗。

外电报导,在7月10日德国外交部举行的记者会上,外交部发言人布洛伊尔 (Rainer Breul) 遭德国记者紧追不舍地问:“除了台湾,其他国家都有旗帜,台湾的国旗突然消失,是否代表对中国人升起白旗?”布洛伊尔开始只说,这只是网页的设计,面对德国记者追问他才回答:“你明白台湾的特殊地位,你知道我们的立场,我们的一个中国政策。我们和台湾没有邦交,台湾不是我们所承认的国家,因此这并不令人惊讶,我们在介绍世界的区域时,将它和有邦交的国家做区别。”

德国外交部发言人布洛伊尔(Rainer Breul)表示,德国外交部网站2017年改版以来就没显示过台湾的国旗。(视频截图/路透社)
德国外交部发言人布洛伊尔(Rainer Breul)表示,德国外交部网站2017年改版以来就没显示过台湾的国旗。(视频截图/路透社)

德官员:德国奉行一中政策 台湾不是德国承认的国家

德国外交部发言人布洛伊尔13日表示,德国外交部网站2017年改版以来,就没显示过台湾的国旗。从网站纪录来看,现在与过去的作法也没有不同。布洛尔解释,国旗是国家地位的象征,基于德国的中国政策,因此台湾在国旗栏的部分用空白的方式来呈现。

至于巴勒斯坦也不被承认是国家,但为什么德国外交部的网站上有巴勒斯坦国旗?布洛伊尔回应说,巴勒斯坦自1974年以来即被国际社会承认,而且德国支持所谓的“两国方案”,也就是支持巴勒斯坦与以色列谈判后成为独立的国家。台湾驻德代表处14日也声明,德国和大多数与中国建交的国家一样,基于一中政策仅承认中华人民共和国,没有承认台湾。

在德国外交部网站上,台湾与其他国家都被放在“国家”的项目下,国情简介内容相当详细,除介绍台湾总统等政府首长,还指出台湾自己采用的正式国名是“中华民国”。

台湾外交部发言人欧江安。(资料照、记者夏小华摄)
台湾外交部发言人欧江安。(资料照、记者夏小华摄)

台湾外交部:对德国的做法无法接受

台湾外交部发言人欧江安说,德国外交部以其“一中政策”为理由,未能将台湾国旗展现在该部介绍台湾的页面,外交部对这样的差异做法无法接受,因为介绍台湾的网页与其他国家或地区呈现方式不一致,只会对各国民众造成没必要的误会。台湾外交部已指示驻德国代表处立即与德国外交部沟通,严正说明立场。

台学者:国旗消失 总比称“中国台湾”好

台湾政治大学国际关系研究中心美欧所研究员严震生在接受自由亚洲电台采访时说:“德国大概是欧洲里头在一中政策上面最保守的,东欧几个国家常常对台湾会有更善意的表态,像捷克、波兰,甚至匈牙利。德国就跟北欧国家一样非常务实,有一中政策就彻底执行,所以没有对我们特别,我觉得也没有必要太感意外。他不愿意讲台湾是中国的一省,不讲就好了,从这角度看还可以。”

严震生说,这么多年,德国严禁台德之间包括总统、副总统、行政院长、国防部长和外交部长互访。但台湾与德国之间,不管在经贸,或是留学生方面,有很多实质交流,德国驻台大使也很积极活跃,台湾可以多推动各国层面的公民外交,例如影响留学台湾的德国学生、返回母国宣传台湾的议题,影响当地人民支持台湾对政府构成压力等,因为毕竟很多官员不能讲真话。

台湾政治大学国际关系研究中心美欧所研究员严震生。(资料图/夏小华摄)
台湾政治大学国际关系研究中心美欧所研究员严震生。(资料图/夏小华摄)

德国坚持人权价值庇护刘霞 台湾问题则不逾越对中底线

生前获诺贝尔和平奖的中国异议人士刘晓波去世后,妻子刘霞逃亡德国获庇护。严震生分析,德国在人权议题的价值上还是有所坚持,但涉及到一中政策,要突破很困难。

前民进党籍立委林静仪在接受自由亚洲电台时采访也提到,她过去担任立委到欧洲交流,都会跟对方国家的政要提到,既然欧洲在乎人权,是不是应该对台湾的地位和身分更尊重一点,他们往往都会说很难。

林静仪说,今年因为武汉肺炎,外界对台湾有更多认识,加上中国持续在南海扩张,促使一些国家重新评估对中关系,以及对台策略。不过,林静仪认为,台湾对外还自称是Republic of China (ROC),国民党还坚持是正统中国、一中各表,这让外界很困惑。

林静仪:“如果台湾还要死抱ROC,而且还要像国民党时期宣称我们才是正统中国的话,那当然全世界都交不到朋友,就像你穿着别人的制服说其实我是他,那谁理你啊?”

林静仪强调,台湾自我定位很重要,必须跳脱不断强调自己是“中国”这件事。

自由亚洲电台记者 夏小华 台北报导 责编 许书婷 梒青 网编 瑞哲