中国乐团"回春丹"称"中国台湾"遭台湾取消演出

中国广西独立摇滚乐团"回春丹"原订参加"台湾祭"音乐表演,因在微博发布将到"中国台湾"演出,遭"台湾祭"主办单位取消演出。近百人台湾人、港人自发性聚集"回春丹"在另一场台北的演唱专场外,手持象征台独的旗帜,列队高喊"台湾中国、一边一国"、"光复香港、时代革命"以示抗议。

以《鲜花》一曲,在抖音等网路平台走红的中国广西摇滚乐团“回春丹”,首度赴台演唱,原订4日至6日,参加百组乐团接力演出、在南台湾垦丁登场的第四届“台湾祭(Taiwan Music Festival )”活动开唱,却因为1日在“回春丹”微博和IG发文写道“从广西到中国台湾,明天台北开炉见”遭抨击。

1日在“回春丹”微博和IG发文写道“从广西到中国台湾,明天台北开炉见”(微博)
1日在“回春丹”微博和IG发文写道“从广西到中国台湾,明天台北开炉见”(微博)

台湾祭:至少我们还有无法撼动的信念

“台湾祭2024”主办单位2日在脸书活动页公告:“对于今日中国回春丹演出团体在网路发文造成的纷扰,我们深感遗憾,在此公告台湾祭的回春丹演出取消,我们希望除了音乐,至少我们还有信念、无法撼动的信念。”

“回春丹”2日在台北华山文创园区Legacy 另有一场专场演出,意外吸引台湾人和在台港人自发性集结场外。在“回春丹”演出前、后,各有二波抗议行动。有目击者在脸书分享,连花人民币约360元门票排队入场听演唱的“回春丹粉”,也对抗议者比赞。

2024/04/02 台北Legacy 回春丹專場

Posted by Kuo Yu Jui on Tuesday, April 2, 2024

(影片郭睿宇授權提供)

在医药产业担任研究助理的上班族郭睿宇接受自由亚洲电台采访说:“大概快约一百人,各自带著有人提供的台独鲸鱼旗、台湾独立毛巾、香港独立旗、彩虹旗、小熊维尼、图博旗。”

台北场内唱“正义” 粉丝开始举台独旗

在现场演讲的台湾历史研究者王学儒提到,场内也同时有“非暴力”抗争,回春丹在场内演唱“正义”一曲时,台下就有听众举起台独旗。最后回春丹邀全场听众合照时,更有约十人敞开台独旗。

“回春丹”四名团员离场时,示威者左右两侧列队高喊:“台湾中国、一边一国”、“台湾是台湾人的”、“光复香港、时代革命”,并紧跟他们上保母车离开。四人脸色铁青快闪。

示威者:“支持文化交流 反对文化统战”

王学儒强调,过去中国乐团到台湾表演,顾及中国官方压力,就算不讲“台湾”两字,也尊重台湾的认同,不会说“中国台湾”这词,但“回春丹”的行为打破了这默契。“我们担心未来会变成一个惯例,中国官方可能会要求来台表演的乐团作更明确的表态。我们支持文化交流、反对文化统战。”

王学儒指出,回顾这几年中国政府加强控制侵害人权,香港人与图博人在这个过程中遭迫害、牺牲伤亡。

王学儒说:“我们在这里就是要谴责他们无视这些中国政府制造的苦难,谴责他们选择跟中国政府站在一起。摇滚乐在发展的历史上一直都是反抗的音乐,是跟弱势站在一起的音乐,是对抗威权的音乐,这是普世价值。”

带台独旗呛“回春丹”倡议者:意外引回响

台湾社运工作者吴亭臻接受自由亚洲电台采访说,这件事是她“不小心”引起的,她才刚从高雄“大港开唱”回台北,看到“回春丹”用“中国台湾”的词被炎上,于是在脸书发起愿免费出借台独旗、毛巾和光复香港旗,给乐迷带去“台湾祭”现场举旗,没想到这po文突然变的很红。还是朋友告诉她“回春丹”2日在台北有专门一场表演,想提前跟她借台独旗,并大力邀约她去现场帮忙拍照纪录,怎知到现场看到都是朋友,大家都“有话想说”。

吴亭臻说:“一切都在我预料之外,我今天(2日)发这篇文的时候,我人还躺在床上吃洋芋片。”

吴亭臻提到,她问了现场社运圈朋友要不要有点行动,多数都同意,认为既然来了,于是她就“场勘一下”,看看保母车的停车点,得知“回春丹”在大门的签名会取消,场地侧门没有开,一定会从后台的二个门离开,研判左边有二台保母车可能往左走,就去进行人力调度。

吴亭臻强调,她事先提醒不要有攻击性,不挡路,不可以有任何肢体冲突,只回应他们讲“中国台湾”、只喊台独口号并声援港人。“还是要做到彼此尊重,即便我们可能没有强烈感受到我们有被中国尊重,但我觉得既然我们不喜欢这样,我们也不应该待人这样。”

(影片吳亭臻授权提供)

台湾民众:言论自由不能被无限上纲

有网民认为台湾是言论自由国家,不妨在“台湾祭”台下拿台独旗表态,不用取消“回春丹”的演出,但吴亭臻说:“言论自由范畴很重要,但不是可以被无限上纲,如果今天关系到自己的国家、自己的领土,甚至国安问题,我不觉得还在言论自由的范畴里,支持总主办人岛辉取消回春丹演出机会,非常有guts。”

郭睿宇提到,过去“和平饭店”、“万能青年旅店”等中国独立乐团到台湾表演,并没有那么“故意”。

“台湾祭”由屏东县政府主办,屏东是民进党执政县市。郭睿宇支持主办单位的决定。“毕竟政府办的活动,如果写台湾还没有事,在微博写‘中国台湾’,明显在吃台湾的豆腐,这是我们没办法容忍的底线。取消也是在合情合理范围,如果不取消,在现场,可能更多台独旗在现场,这对他们也算是一种凌迟他们吧。”

郭睿宇说:“他们有他们的言论自由,我们在台下、外围也可表现我们的言论自由,这不是互相碰撞、抵触的事。”郭睿宇认同有网民说,这是台湾摇滚史上值得纪录一天。

中国小粉红声援“回春丹”牛逼 、“信念能挡住统一的子弹?”

“回春丹”在IG的贴文已删,但微博仍可见原po文。“被取消”演出一事在微博留言区炸锅,中国网民留言纷说:“丹子牛逼、台湾永远是中国的”、“塌下来也是中国台湾”、“坚不可摧的信念能不能抗住统一的子弹呢”、“没说错啊 是咱们的省啊”。还有网民列出台湾祭参赛乐团名单说:“都记住了这些,以后再来大陆捞金试试呢”、“这是光荣榜吧, 做对的事,一切都值得肯定”。

“台湾祭2024”主办单位2日在脸书活动页公告(脸书)
“台湾祭2024”主办单位2日在脸书活动页公告(脸书)

不过也有中国网民支持台湾祭取消回春丹的演出说:“你有你的政治正确人家有人家的政治正确,你ban台湾艺人可以?我ban大陆乐团不可以?回春丹本质和凤凰传奇本质一样,土到让人噁”。招致其他网民攻击说:“大陆封杀的台湾艺人大多数都是独的不能再独的,大部分台湾艺人哪怕没有表态一个中国都没事的。请不要偷换概念”、“一个省,装啥”、“小碧蛙那么脆弱玻璃心的吗,除了一张硬嘴跟虚无的信念还有点啥”、“我们也要拒绝台独来开演唱会”。

有网民调侃两岸网民都犯“玻璃心”:“这么看谁说两岸不是一家呢”、“敏感倒是挺统一的”。“雪崩的时候,没有一片雪花是无辜的!”

台湾民进党籍立委洪申翰2日在脸书留言说:“‘回春丹’今晚被夹道满满的呛声送出场的时候,心里一定很狐疑:我讲的‘中国台湾’,跟你们那个前总统马英九(办公室)讲的:‘台湾不是国家,台湾属于中国的一部分’明明就是一模模一样样的意思啊?”

记者:夏小华 责编:许书婷、李亚千 网编:瑞哲