台湾49位青年获选担任青年文化园丁队,自7月中旬起前往东南亚六国散播艺文种子,深化台湾与当地社会的交流,担纲新南向政策先锋。
三位青年吟唱着原住民歌谣,他们也将以此悠扬乐音赴菲律宾与当地原住民互动,为原住民乐舞文化注入新的活力!49位台湾青年获选担任首批新南向政策文化交流先锋,将从7月中旬起前往菲律宾、缅甸、马来西亚、柬埔寨、印尼、泰国社区驻点,透过多元艺术形式深化台湾与东南亚地区的文化交流。
“青年文化园丁队”为台湾文化部首次办理的计划,从38件申请案中评选出7件包括原住民、新住民第二代青年等多元组成的团队,担纲新南向政策先锋。行前记者会上,各团队一一上台简报,有的是以默剧肢体思索人与环境的互动关系,也有团队试图用“漫画”记录变动中的缅甸。
暨南大学团队蔡惠羽表示,漫画在缅甸历史悠久,每年都会举办漫画家联展讽刺时政。
蔡惠羽说:“他们会反映很多议题,像是中国资金进入,可能一些大城市变成China Town。他们会把一些讽刺时政啊,或者是他们怎么看待这个社会的一些议题,漫画家会用他们的角度来看,而且人民也不用去看很严肃的文字,可以用图像就可以了解到他们所想表达的一些议题。”
她也说,尽管不懂当地语言,但是图像是可以很直接跨越语言隔阂相互交流的。蔡惠羽说:“所以我们希望把主题订在一个变迁、变动的社会,然后我们台湾跟缅甸找出一些相似的议题,像是风灾、或者是投资、或是多元族群的这种议题,然后各自用我们当地的艺术家,缅甸艺术家、台湾艺术家去创作漫画。”
文化部次长杨子葆表示:“因为这是我们的第一届,我们的文化园丁队的计划,那其实思索很久也准备了很久,那我们总算跨出了第一步,这个做法当然是呼应新政府的新南向政策。”
东南亚事务谘询委员、台北奥德赛工厂负责人高森信男表示:“很感动开始有新移民第二代的朋友开始加入台湾跟东南亚之间沟通的桥梁。虽然以前当然会知道有一天新移民第二代会开始负担起很重要的角色,但这一天就突然觉得好像已经到了。”
文化园丁队透过纪录片拍摄、漫画、舞蹈、默剧,分享台湾青年的经验和视野,希望年轻人担纲交流有助台湾在国际上结交知心朋友,也让东南亚台商找到文化互动的场域和机会。
自由亚洲电台特约记者 苗秋菊 台北报导 (责编:黄春梅/吴晶)