美国总统布什发表国情咨文

美国总统布什2月3号晚在国会发表2005年度国情咨文,阐述第二总统任期的内政外交政策,表示要在美国国内和世界各地推广自由价值观念。下面是自由亚洲电台记者安培和方雷克的报道

美国总统布什在国情咨文中呼吁美国人民留给下一代一个安全和平的美国:

“我们的目标是建立和维持一个由自由独立的国家组成的国际社会,这些国家的政府听从于民众的召唤,反映他们本国的文化。因为民主国家就是尊重本国的人民,尊重邻国。推广自由将导致和平。”

布什说,这种促进自由的使命正在伊拉克经历着考验。布什称,伊拉克是反恐战争的重要前线。伊拉克星期天刚刚结束大选,这是萨达姆政权被推翻后,伊拉克举行的首次自由选举。布什对这次选举表示赞赏。布什认为,阿富汗,乌克兰和巴勒斯坦地区最近举行的选举也证明,世界自由正在取得进步。与此同时,布什提到,危险依然存在,特别是在恐怖主义的蔓延和危险武器技术扩散的情况下。布什说,世界其它国家在和美国一起对付这些危险因素:

“我们和60多个政府在《防扩散安全倡议》方面合作,一起注意并制止危险物品的转移。我们和亚洲国家紧密合作,说服朝鲜放弃核武野心。”

布什说,伊朗也必须放弃核武项目:

“今天,伊朗仍然是世界上最主要的支持恐怖主义的国家。伊朗人民追求自由,他们也应该得到自由,但伊朗政府在试图发展核武器的同时,剥夺了伊朗人民的自由。我们与欧洲盟国一起,向伊朗表明,它必须放弃浓缩铀和钚再处理项目,停止支持恐怖主义。”

布什表示,伊朗人民希望自由,美国人民与他们站在一起.

布什提到,伊拉克已成功举行了大选,美国在伊拉克的任务现在转为建立一个更有能力的伊拉克安全部队。当伊拉克安全部队有更好保卫伊拉克的安全时,美国和盟国的军队将会更多地发挥(辅助性的)支持作用。

但是,布什还说,美国不会为从伊拉克撤军设定一个人为的时间表:

“因为设立时间表会使恐怖分子更胆大,使他们相信,等我们离开后他们可以东山再起。我们在伊拉克要达到的目标是,使伊拉克成为一个代表本国全体人民,与邻国和平相处,并能保卫自己的民主国家。”

布什表示,当这一目标实现时,美军就会回到自己的国家。

以上是本台记者安培和方雷克的报道。