中国违法拆迁又添冤魂。山东省菏泽市民李民生不堪逼迫上吊身亡，此事在一些互联网聊天论坛中广为流传，但菏泽市当局却表示不知情。下面是自由亚洲电台记者燕明的报导。
综合海外【博讯网】和中国【威海新闻网】的消息，山东菏泽市的“香格里拉拆迁指挥部”今年五月进行强制拆迁，连续几天轮番逼迫居民李民生签署补偿协议。六月四日在李民生没有吃晚的情况下，指挥部纠缠到晚上十一点，说如果再不签，就象强制拆迁他的邻居马桂容那样强制李民生。李民生不堪压力，六月五日上午在家中上吊自杀，留下一封给妻子女儿的遗书，写道“我看不到希望，对不起你们了，只怪被他们逼的”。香格里拉拆迁指挥部的主要成员是菏泽市房产局。记者星期三拨通了房产局值班室的电话，但没有人接听。记者又向市政府值班室表示：
记者：（菏泽市）有被拆迁户（李民生）被逼死了。 官员：这事情我们根本不知道。
管辖李民生等人居住的利民路地区的牡丹南路派出所民警表示：
民警：这个情况不大情楚。 记者：不清楚还是没有（李民生自杀这件事）？ 民警：不大清楚这个情况。 记者：他（李民生）为什么自杀？是被谁逼的？ 民警：不大清楚。
据【博讯】等多个网站的消息，市政府把李民生等人房屋所在的那一块土地高价出让给开发商，但是给居民的补偿很低以致达不成协议。区政府通知将出动上百人的拆迁队伍强拆后，五百多户居民中搬走了一半，还有两百多户没搬，其中包括李民生和他的邻居马桂容。马桂容有一座一百八十多平方米的新建新装修两层楼房，拆迁办评估价不到八万三千元，马桂容不服与房产局打官?，市法院判房产局败诉，但是市政府仍然强制拆迁，并以此威协李民生要他也搬走。
马桂荣等人被强拆一事菏泽电视台、菏泽牡丹电视台的报导是：四户居民认识到不履行搬迁义务是违法行为”、“四户居民口服心服”，没有提及李民生被逼自杀等内情。马桂荣在山东【威海新闻网】的“海岬社区”、江西的“阳光论坛”、【齐鲁晚报】的聊天论坛到处发贴喊冤。【齐鲁晚报】有的主贴已被删除，其它两处则则还保留内容。海岬社区的工作人员表示：
工作人员：她（王桂荣）到各个论坛发完（贴子）就走，我们联系不上。 记者：你们倒是没有删除这个贴子。 工作人员：对，当时基本上冷处理了没作什么动作 记者：有没有在你们新闻网上（把李民生自杀等事）作为一条新闻来报导呢？ 工作人员：没有，因为这个…反正报导肯定没报导，但也没有接到通知要删，所以就没有处理。
而记者通过电话向多位荷泽市民了解情况，他们对于李民生被逼死一事所知不多，但均有所耳闻。菏泽建筑集团的职工表示：
职工：你在网上看到了这个消息吧。 记者：对。网上连李民生的遗（体）照（片）都注销来了。 职工：是是，是有这个事好像。
这位职工还说，该集团下属四个单位的土地也在被圈之列，而且补偿还没有到位：
职工：香格里拉家园拆迁那一块，还有我们（菏泽集团）有一块地皮还在处理当中。 记者：为什么还没有解决呢？ 职工：我们国有土地补偿不到位呗。我们公司这一块还有很多土地损失，整天说了多长时间了？好象接近一年时间了，我们好多土块给政府收编以后说补偿一千多万，到现在补偿一半还没有。
西安独立意见人士马晓明长期关注拆迁中的违法现象，对于山东菏泽李民生自杀惨剧，他表示：
马晓明：现在的土地掠夺和非法买卖交易己有十多年时间了，政府出了那么多有关拆迁的法律条文什么的统统没有用，有相当的官员和相当级（别）的官员受到哪怕一点点制裁的，都没有。
以上是自由亚洲电台记者燕明的报导。