把全民当娃娃? 儿歌唱"李白苏轼做核酸"反应两极

疫情爆发以来,核酸检测成为中国人生活重要一环,就连小孩也耳濡目染。近日,江苏有政府单位以“核酸”为主题、结合古代诗词元素编写成儿歌,舆论反应两极。有人批评这首作品拿中国传统文化开玩笑,手法“弱智”、不伦不类。据了解,儿歌视频在压力下已从新浪微博下架。

“李白、苏轼和大家一起做核酸”是“我们一起做核酸”这首儿歌的主要卖点。自从作品10月26日在中国社交媒体上面世,舆论反应两极化。除了极少数网民认为歌词创意十足,其余绝大部分都是劣评,有人更形容,创作者拿古代诗人“恶搞”,侮辱大众智慧。

台湾台北海洋科技大学通识教育中心副教授吴建忠批评“我们一起做核酸”的歌词不伦不类。

吴建忠:“古人没有做核酸。把古人诗词结合核酸是‘四不像’。他(创作者)可能认为这样的古文造诣相当高。可是这些古人不管是苏轼还是李白,他们如果还在世,看到这样的一个创作,可能会泪流满面,完全不知所云。当然作者认为做了一个蛮好的创作,可是这极大程度是侮辱了歌赋之美。”

“李白和我做核酸、轻舟已过万重山”:江苏省委部门录制

在长约三分钟的视频里,除了有小朋友载歌载舞,还穿插了居民社区进行核酸检测采样的镜头,又出现名为“天津新村”的社区。公开资料显示,“天津新村”位于江苏南京市鼓楼区。字幕则显示,儿歌视频由江苏省委直属文化第一支部等基层单位联合录制。

纽约城市大学政治学教授夏明认为,这首引起广泛争议的作品反映了中国当权者的管治心态。

夏明:“无非就是像邓小平说的,‘一切都要从娃娃抓起’,把整个民族当成娃娃,当成弱智的人来对待。以父母官自居,不想自己国家的民众成长起来,成为顶天立地的公民。此举其实侮辱人的智慧。”

曾任中国教育部办公厅副主任的作家王旭明也看不过眼。他27日在微博评论说,作者用意也许不错,但“李白和我做核酸。轻舟已过万重山,做完核酸去爬山”等歌词内容让人哭笑不得而无语。

洗脑核酸成日常?“丧事喜办”又一例?

王旭明表示,听着孩子们高亢嘹亮的齐诵心情很不舒服。他质疑制作人怎么能将全人类这场如此巨大的灾难,用如此戏谑和轻松的方式呈现?他认为,生活中有许多东西可以开开玩笑、逗逗乐子,但对抗击新冠病毒这样的事,还是不开玩笑好,尤其是教育下一代的孩子们。

制作单位声称,录制这首儿歌的目的是“在持续抗击疫情工作中提升正能量”。学者夏明则认为, 当局才是真正赢家。

纽约城市大学教授夏明(图)认为,核酸儿歌内容反映了当权者的管治心态。(夏明独家提供,拍摄日期不详)
纽约城市大学教授夏明(图)认为,核酸儿歌内容反映了当权者的管治心态。(夏明独家提供,拍摄日期不详)

夏明:“它(当局)可能认为是很大的成功。直接的领导可能会很欣赏,认为是挖掘了中国的传统文化,不管老百姓的结果(反应)如何,在长官眼中看来,以及执行者希望长官看到他的努力的角度来看,两者都取得成功。”

据了解,该视频在争议声中已在新浪微博全部删除。

中国为严防新冠疫情,近三年来全国持续进行核酸检测。数月前微博上流传一首幼儿园的“核酸儿歌”,内容把小孩的人生描述成做核酸大于一切,还警告小孩不要随意出门,否则得了新冠后“弄不好要躺板板(棺材)”。当时有网民批评,这等同向小孩讹诈恐吓。

记者:高锋 责编:陈美华 郑崇生 网编:瑞哲