中韩自由贸易协定第14轮谈判星期四在北京举行。双方派出商务部长高虎城和产业部长官尹相直，希望能在亚太峰会期间就谈判达成一致。
从2012年开始进行的中韩自由贸易协定谈判，在经过2年多的磋商之后，星期四在北京举行了第14轮谈判。这次中国方面派出商业部长高虎城为首席代表，韩方派出了产业部长官尹相直，双方都希望能在亚太峰会之前，最晚在中韩首脑会谈的10日就自贸达成协议。
据了解，在一共22个章节的中韩自贸当中，16个已经达成一致或已消除重要歧见，目前的分歧是商品领域和服务业的市场开放、非关税壁垒的解除、和对各个品目的原产地标准等。
在具体的内容方面，韩国希望中方能尽快开放工业产品、也就是韩国主要出口商品的市场开放；中方则在农作物和水产品方面提出比较宽的开放要求。在服务业方面，韩方提出的开放标准比中方要高一些。
韩国产业部东亚自贸推进企划团长金英茂（音译）日前在北京接受驻华韩国传媒的采访时表示，“商品的市场开放方式是当前最大的分歧。双方若能各让一步，就此达成协议时，可以一举解决所有问题。”
希望在亚太峰会期间达成一致的期待下，中韩双方都派出相关部长出席第14轮谈判，希望能通过妥协，就自贸达成协议。
中韩自由贸易从10年前的2004年开始酝酿，在经过学术调研和官商学的联合调查之后，从2012年开始正式进入谈判。今年7月，中国国家主席习近平访问韩国当时，与韩国总统朴槿惠在首脑会谈上首次提出，在今年底之前就自贸达成协议的构想。习近平说（录音“两国自由贸易区将把双边经贸合作推向更高和更新的阶段，更好的造福两国人民。”）
韩国方面的分析认为，韩国需要中韩自贸协定，以发展韩国成为亚洲的主要经贸枢纽。而中国更需要中韩自贸，以抗衡美国推动的TPP，也就是跨太平洋伙伴关系协定。中韩双方已商定在亚太峰会期间举行中韩首脑会谈，首尔方面期待，双方能在峰会期间就中韩自贸谈判能达成一致。
原预定为一天的中韩自贸第14轮谈判，至截稿前尚未传出达成协议的消息。但有消息说，会谈还会继续进行，目标是中韩首脑会谈之前达成一致。
(特约记者：刘水 责编：嘉远)