台湾的九合一选举在接近尾声之际，国民党推出了所谓“韩国窃笑”的电视广告。对于国家形象极其关心，尤其对海外传媒的报道极其敏感的韩国政府，对国民党的广告不问无闻，装作没看见，韩国传媒也视若未睹，未做报道。
台湾国民党为九合一选举推出的广告，片长只有一分钟，由穿着韩服的妇女出面，表示“谢谢台湾慢慢来”，然后谈到中韩签署意向的自由贸易协定，该广告说（ “就在这个月，韩国与大陆签署FTA，韩国每年比台湾会省下1682亿新台币的关税。”）
不管是正面或负面的报道，即便是广告，凡是传媒报道的有关韩国的内容，韩国政府一般都会关注，传媒也会在国内转载或报道。但是，对于上述台湾的广告，韩国方面不闻不问，装着没看到。
韩国和台湾曾是反共最前线的两个国家，至1992年中韩建交之前，双方一直维持着密切的友好关系。蒋介石在退居台湾之后的1949年曾访问韩国，另外，韩国强人朴正熙在就任总统后的首轮访问里也包括了台湾。
除了反共联盟的默契和友好的外交关系之外，韩国和台湾还是1970年代亚洲四小龙的成员，由于经济发展模式相同，出口产品约有七成以上互相重叠，因此海外市场成为了竞争的方向，其中中国市场决定了这场竞争的胜败。
对韩国来说，广大的中国市场是韩国决定中韩建交的主要理由。但是，台湾在这期间却选择了岛内的政治发展，与中国的经贸合作虽然也在进行，但是比起积极的韩国，呈现出了一段很大的落差。去年中韩贸易额达到2742亿美元，但是两岸之间却只有1972亿美元，差了近800亿美元。
两岸之间的经济合作框架（ECFA）虽然比中韩自贸提前达成协议，但是服贸谈判由于台湾岛内的反对处于搁置状态，而中韩之间的自贸谈判却能在2年半的时间里达成一致，所以习近平和朴槿惠本月初在北京宣布自贸谈判结束时，受到冲击最大的是台湾，比日本还感到失落。
上述的选举广告是以韩国为竞争对象，希望在国民党的领导下赶超韩国。但是，已经遥遥领先的韩国却没这么想。他们的竞争对象里已经没有台湾，这也许是韩国对该广告不“感冒”的原因。
韩国在经济方面的忧虑是，如何应对日元贬值造成的、韩日商品在海外市场上的竞争，以及如何摆脱中国企业的追赶。韩国有关经济忧虑的列表里没有台湾，他们已经不认为台湾是竞争对手。
特约记者：刘水 责编：申铧