冬奥怪现象:朱易、谷爱凌“爱国”待遇大不同

在北京冬奥会赛场上,放弃美籍代表中方参赛的滑冰选手朱易近日两度失误,泪洒赛场,成为中国网民口诛笔伐的对象;不过,另一位代表中方的混血女将谷爱凌尽管回避国籍问题,却备受中国媒体宠爱。两位“弃美转中”选手的待遇,为什么会有这么大的不同呢?

2月7日,在北京冬奥会花样滑冰团体赛决赛上,代表中国队的朱易参赛女子单人自由滑项目。她身穿一袭红色滑冰服,搭配《日落大道》音乐登场出战,却无奈开滑不久两连摔,重大失误导致仅得91.41分。最终,中国队在花样滑冰团体赛中跌落第5名。

赛后,朱易直接泪洒会场,因为这并不是她在冬奥会上第一次失误。前一天2月6日的花滑团体赛女子单人短曲项目比赛上,朱易也出现了重大失误,以47.03分的成绩垫底。

2022年2月7日在北京冬奥比赛中失利的花样滑冰选手朱易(美联社)
2022年2月7日在北京冬奥比赛中失利的花样滑冰选手朱易(美联社)

朱易失误遭网民挞伐

“跟昨天比就觉得好一些,当然还有一些失误,但是这些已经过去了……。”朱易接受访问时说,但相较于会场上不少观众以掌声为她加油,微博上的网民们对她却是群起挞伐毫不手软,“朱易摔了”、“朱易跌倒”、“朱易搞砸”等标记一度点阅破亿,批评她“丢脸丢到家”,情况严重到官方必须出手审查,将关键字的标签消除。而朱易还因中文说得不好而受到非议,甚至有人批评她“先学好中文,再谈爱国”。

“朱易的实力,虽可期待但不到顶尖程度,加上许多网民对陈虹伊更加支持,自然对朱易的表现难以接受。”在美国奥克兰大学新闻系任教的苏巧宁以书面回复本台置评时说。

朱易原名Beverly Zhu,生于美国洛杉矶,2018年转籍中国后,加入由前世界冠军陈露执教的集训队。据悉,其父亲朱松纯为人工智能专家,在2020年回到中国主持人工智能研究机构,现在是北大人工智能学院院长。因此,不少中国网民质疑朱易是靠“科学家爹”的关系才能披上国家队战袍;加上朱易取代的中国籍选手陈虹伊,去年才帮中国争取到一个女子滑冰个人组的席位,朱易的失误搭上流言蜚语,显然难以被网民轻易谅解。

刚刚结束北京冬奥2022年2月7日赛事的滑雪运动员谷爱凌(Eileen Gu)(美联社)
刚刚结束北京冬奥2022年2月7日赛事的滑雪运动员谷爱凌(Eileen Gu)(美联社)

谷爱凌受欢迎 不受国籍 " 灰色地带 " 影响

反观另一位冬奥会人气王、美中混血选手谷爱凌(Eileen Gu),2019年6月宣布代表中国队出赛的她,这次被看好有望夺得大跳台、U型场地技巧、坡面障碍技巧三项金牌。她不但在中国有超高人气,微博上已拥有超过190万粉丝,并为多个品牌代言,在中国的声势可谓水涨船高。

她在2月7日的“自由式滑雪大跳台资格赛”中排名第五,晋级决赛。比赛当中,她对观众及镜头比爱心的照片,加上失误后的可爱表情都备受网民宠爱。“谷爱凌失误后的表情好可爱”成为热搜,甚至有网民说,拿谷爱玲和朱易的失误对比, “人和人的差别就在这里”。

两位“弃美转中”的选手在互联网上为何得到截然不同的待遇?苏巧宁说:“谷爱凌能说一口流利中文,甚至带有北京腔,她透过这种文化亲近性和中国网民易产生连结,跟(日本桌球选手)福原爱类似。” 谷爱凌的混血外型、优异的赛事经验和美国斯坦福大学的学霸身份,都是受到中国媒体及网民欢迎的原因。苏巧宁分析,相对而言朱易的中文并不好,容易扩大与中国的距离,难以产生亲近性,自然不讨好。

不过谷爱凌的国籍问题仍备受关注。她曾说,“当我在美国,我是美国人;当我在中国,我是中国人。”在中国不承认双重国籍的法律下,谷爱凌是否放弃美国籍转入中国籍仍是个谜团。

本台记者在美国财政部的网站上,搜寻不到她放弃美国籍的纪录。但中国网民纷纷发文,力挺“不需要纠结”她的国际问题,并批评部分质疑是“恶意重重”。

在美国的资深媒体人王剑认为,朱易遭到谩骂和谷爱凌的国籍问题,都反映了中国政府和部分民众“金牌至上”的态度。他说:“管她是不是双重国籍,就让她得金牌就好了,她只要能得金牌什么都行,只要不得金牌那就完蛋了,就等着被骂吧。”

王剑认为,中国政府追求金牌的心态与体育精神相互违背,更印证了国际奥委会赋予北京主办权的错误决定。摆脱“冰强雪弱”的局面是中国冬奥会的心愿之一,能否有金牌进帐也似乎反映在了运动员身上,那就是“谁被网民无情狠批,谁能被捧在掌心”。

记者:陈品洁 责编:何平 网编:洪伟