北京国际电影节 五部影片因"技术原因"取消放映

第14届北京国际电影节4月18日开幕。但截至目前,已有五部影片因"技术原因"被取消放映,其中包括入围"注目未来"单元的香港电影《但愿人长久》。

由香港新晋导演祝紫嫣自编自导自演的影片《但愿人长久》,入围第14届北京国际电影节“注目未来”单元。但在上周五传出消息,原定于20日及23日的两场放映活动被突然取消。祝紫嫣随后就此发IG限时动态回应,“很抱歉,让买票的观众失望了。衷心希望未来不远,有机会让更多人能看到《但愿人长久》。”有网民公开由“猫眼电影”公布的退票通知,显示《但愿人长久》因电影的“拷贝损坏无法修复”,取消放映。

《但愿人长久》导演祝紫嫣在IG回应道,很抱歉让买票的观众失望了,衷心希望未来不远,有机会让更多的人看到《但愿人长久》。(IG截图)
《但愿人长久》导演祝紫嫣在IG回应道,很抱歉让买票的观众失望了,衷心希望未来不远,有机会让更多的人看到《但愿人长久》。(IG截图)

北京电影业内人士张婷本本周四接受本台采访时表示,入围电影都经过有关部门审核,临时取消《但愿人长久》等电影上映可能另有原因。她认为,中国官方的解释很牵强:“现在拷贝片都是用数字拷贝,怎么会有拷贝问题?说什么字幕机坏了未能放映等,哪里还用老式机器?电影制作团队参赛时,他们其实要做很多的幕后工作,他们对此应该很重视,因为影片拿奖和拿不到奖有很大区别,不可能让拷贝损坏。它有很多份拷贝,也不可能5部影片都‘坏掉’,这种可能几乎不存在。”

电影《但愿人长久》剧照。该片入围第14届北京国际电影节,不过,原定于4月20日以及23日的两场放映突然被取消。(电影《但愿人长久》脸书截图)
电影《但愿人长久》剧照。该片入围第14届北京国际电影节,不过,原定于4月20日以及23日的两场放映突然被取消。(电影《但愿人长久》脸书截图)

电影业者:五部影片出现技术故障的机率微乎其微

张婷认为,如此规模的国际电影节上,5部入围影片同时出现技术故障的机会几乎为零。与此同时,中国网民也不满官方相关解释,纷纷猜测取消放映该片另有原因。有网民认为,《但愿人长久》中的吸毒情节可能不符合宣传部门的主旋律;也有人猜测,电影中出现土地维权等情节可能被视为不利于社会稳定等。

第14届北京国际电影节18日开幕,至22日结束日,共有5部电影被取消放映。如原定于18日开幕当天播放的《土拨鼠》,“因地质礼堂字幕机坏了”没能放映;19日原定播放的《坏血》,则是资料馆放映卡顿坏了;20日原定放映的《但愿人长久》及《城市之渊》是拷贝坏了;21日原定放映的《榅桲树阳光》则是黑彩云密钥坏了。有网民因此质疑,“真的坏了?”;“不太懂,之前不是应该试一试能不能放吗?”

北京独立媒体人高瑜对北京国际电影节入围影片出现“技术性故障”感到不可思议。她对本台说:“四天五部电影因各种原因取消了放映,让观众退票,这种情况只能发生在中国。我相信,这些片在入围电影节前都经过审查,不知道何方神圣多一句嘴说片子怎么样,比如电影《但愿人长久》其中主人公的父亲是吸毒的,中国吸毒问题也非常严重,包括演艺界的人。”

购买《但愿人长久》电影的观众收到的退票通知(网络截图/记者乾朗提供)
购买《但愿人长久》电影的观众收到的退票通知(网络截图/记者乾朗提供)

《但愿人长久》涉及吸毒、香港社会运动内容

港产片《但愿人长久》讲述来自湖南的新移民林子圆及妹妹林子缺两姊妹在香港成长的经历,她们有一名常年吸毒的父亲(台湾演员吴慷仁饰),两女儿本以为长大后可以彻底挣脱父亲,却发现自己喜欢的所有人原来都带着父亲的影子,都与童年的某个回忆有关。片中由香港演员袁澧林饰演的林子缺投身社会运动,参与香港马屎埔村示威运动,反对新界东北发展计划而因此惹上官司。

另外,北京歌手满文军也因涉毒被广电总局一度列为“劣迹艺人”,他曾演唱过同名歌曲《但愿人长久》。高瑜说:“你想,在这种情况下,有些人的神经就特别敏锐,联想起满文军,说该片放映后可能产生负面影响。特别是布林肯到北京,特别提到芬太尼问题。所以只好说片子坏了。”

高瑜认为,五部影片被取消放映有其政治和社会原因,而非“片子坏了”。

《但愿人长久》由关锦鹏监制,新锐导演祝紫嫣自编自导自演。该影片早前在香港金像奖入围四项提名,饰演林子圆的香港女演员谢咏欣因此获得“最佳新演员”奖。吴慷仁今年一月更荣获香港电影评论学会大奖。

记者:乾朗、刘邦羽 责编:许书婷、何平 网编:洪伟