李存信谈写作《毛的最后一名舞蹈家》(带图片)

美国民间机构``亚洲协会``和澳大利亚驻美国大使馆,星期三联合举办一场新书发布会,介绍旅居澳大利亚的著名芭蕾舞蹈家李存信和他的新著《毛的最后一名舞蹈家》。李存信在发布会上介绍了这本书,并简单讲述了个人经历和写这本书的原由。下面是自由亚洲电台记者希望就此所作的采访报道。

李存信的生活经历,是一个来自农村贫穷家庭的孩子,如何在不可理喻的命运安排之下,靠自己艰苦的努力和坚韧意志,克服重重困难,在事业上步步高升并获得辉煌成就的故事。他在文革期间,从成千上万名小学儿童中被挑选出来, 在北京接受芭蕾舞训练。他艰苦训练, 以坚强的意志攻克各种技术难关,在芭蕾舞艺术上达到很高的娴熟水平,在他受训的北京舞蹈学院成为最拔尖的学生。

父母起早贪黑但家里仍无米下锅

此后,在1979年美中两国刚刚建立外交关系之际, 李存信又被选中,作为第一批出访西方的两名中国芭蕾舞演员之一来到美国。此后,李存信又成为美国休斯敦芭蕾舞团的首席舞蹈家,周游了许多国家进行表演和参加比赛。他在美国,俄罗斯和日本等国举行的多种国际芭蕾舞比赛中,获得了数枚银牌和铜牌。1995年,他与澳大利亚妻子玛丽和孩子移民澳大利亚。此后, 李存信又在澳大利亚芭蕾舞团担任了4年的首席艺术家。李存信先生在发布会上向与会者介绍自己奇特的人生时说:(录音)

通常在一生的历程当中,会有一些机会.有心的人,有勇气的人,有头脑的人会抓住这些很小,很一般的机会,把它变成一个非常伟大的...,全部都是在一个人的所作所为。

李存信于1961年1月26号出生于山东青岛附近的一个贫穷村庄。他在家里排行第六。他童年时期的最深刻记忆之一, 就是家里从来没有足够的粮食,每天晚上饿着肚子入睡。他童年时对父母的记忆, 是他们每天起早贪黑,不断地操劳,但家里仍然总是无米下锅。另外, 他父母虽然从来没有受过教育,但却在孩子们心灵中播种了做人最起码的标准:即诚实感和志气。李存信还特别谈到了母亲在生活那么艰苦的条件下,依然还是以母亲特有的能力,时刻让孩子们体验到母爱。

li.cunxin-150.jpg
本书作者李存信 摄影:Juilan Smibert

被关押生死未卜,获布什夫妇相助

他回忆说,在他11岁时有一天,4名来自北京的穿戴良好的人士来到他的学校,为江青的芭蕾舞样板戏工程挑选培训候选人。饥寒交迫的李存信,当时根本不懂什么是芭蕾舞,什么是艺术。然而,他的老师却对正在离开教室的那四位人士询问道,为什么他们没有挑选李存信。就这样,李存信不可思议地被选中,并开始了他奇特生活历程的第一章。

1979年他又被派遣到美国休斯敦芭蕾舞团进行学术交流和进修。同年,在他第二次来到美国时,由于无法再忍受当时中国极度的不自由状况,李存信决定留在美国不回国了。李存信讲述说,在他决定留在美国之后,受到了许多来自芭蕾舞同行的帮助和支持。在他被中国驻休斯敦领事馆关押生死未卜之际,当时任副总统的布什和夫人巴巴拉亲自与中方交涉将他解救出来。

六年以后,已经当选总统的布什先生,又一次为了李存信与中国政府交涉,得以使李的父母获得允许出国访美,从而使李存信和父母在多年以后第一次团聚。当被问及,他目前是否会选择返回中国,李存信表示,他永远不后悔选择在美国生活,也不后悔去澳大利亚生活,因为两国人民都以爱心拥抱了他。他表示,虽然现在的中国比过去要好的多,但为了孩子他不会选择在中国生活:(录音)

身居海外,为故乡做贡献

在新书发布会上,记者向李存信询问,他对中国今天成千上万的、希望为自己创造美好将来的青年人传达什么信息时,李存信用中文表示:(录音)

李存信的《毛的最后一名舞蹈家》近450页,用英文出版。他透露说,正在准备为中国读者撰写本书中文版。

以上是自由亚洲电台记者希望的采访报道。