据中国媒体披露，一些党员干部近年来在拥有世界自然和文化双重遗产的庐山风景区内违规兴建私家别墅，破坏了景区环境。下面是自由亚洲电台记者林坪的报道。
据陕西的《三秦都市报》消息，违法兴建的别墅群地处庐山自然保护区内，在莲花洞森林公园中腹，属莲花洞风景区。这些别墅多数是近3年内建起来的。尤其是2004年以来，出现了明显的抢建风潮。目前，在莲花洞中心景区附近，已经建成和正在兴建的别墅共有60栋左右。
报道说，庐山被列入世界自然和文化遗产而受到国家保护，住在庐山附近的村民到风景区砍一根竹子都是违法犯罪, 而这些别墅大多是损毁森林、植被后建成的。
对于庐山景区内出现不少私家别墅的消息，庐山景区附近一家宾馆的值班人员表示，（录音）
报道说，庐山景区内的私家别墅都是莲花洞林场未经任何部门批准，擅自卖地给他人兴建的。早在1992年起，林场及其下辖的浔庐村就开始向外卖地，到2000年左右，卖地达到高潮。经手卖地的原莲花洞林场负责人说，买地建别墅的人中，有一部分是通过市里领导打招呼来买地的，有些是机关干部，他们交了钱，林场就不管了。在抢建别墅的人群中，也有一些“很有经济实力”的人，看到有领导干部带头，就跟风来建别墅。
对此，总部设在美国纽约的中文杂志《北京之春》主编胡平评论说， （录音）
《三秦都市报》的消息说，九江市有关部门已于近日成立工作组对庐山景区建私家别墅一事进行调查。但部分群众担心，这些别墅都具有领导干部背景，况且名义上的主人并不是领导干部本人，调查可能会“查而不处”、不了了之。
以上是自由亚洲电台记者林坪的报道。