西藏精神领袖达赖喇嘛星期四结束为亚洲信众举行的四天法会。达赖喇嘛呼吁大众遵守学佛精髓，用行动为穷人提供更多帮助。
西藏精神领袖达赖喇嘛应亚洲请法团的祈请，从星期一到星期四（9月7日到10日）在居住地印度达兰萨拉大昭寺举行四天法会，讲授了寂天论师的《入菩萨行论》第十品 、龙树菩萨的《中观宝鬘论》、莲花戒论师的《修次中篇》，以及无著贤大师的《佛子行三十七颂》。
在法会上，达赖喇嘛透过在场华语翻译蒋杨仁钦针对“喇嘛教”的错误认知进行了解释。
“西藏的大师们都是以印度大论师的著作为依据来去写著作，所以藏传佛教叫做‘喇嘛教’，有这种的说法，这是完完全全错误的。藏传佛教仔细地去学习、研究的话，完全都是依据印度大论师的著作，虽然有伏藏法，但是这些伏藏法最究竟的基础必须要依赖印度大论师的著作才有办法，如果缺乏这样一个基础依据的话，没有办法成为相应正法的教授。”
法会最后一天，达赖喇嘛还向信众传授了《菩萨戒》，并接受了由请法团800多名成员送上的八十大寿生日蛋糕及祝福。
在传授《菩萨戒》时，达赖喇嘛开示信众要改变内心，每天必须持修利他的菩提心。
“坚持观修菩提心，让内心获得改变，真正能够彻底地帮助有情众生。佛陀透过多年的观察发现，没有比菩提心的观修更殊胜的法门，如果我们能够永不放弃菩提心，一切的罪障都由此禁止，所有的利益都由此心来承办，因此要为自己、为他人观修菩提心。”
针对以巴冲突及欧洲难民潮问题，达赖喇嘛强调，提升非暴力观念，在当今世界极为重要。
“以色列和巴勒斯坦之间一直有冲突，总之阿拉伯地区没有什么和平可言，相互杀戮，令人寒心。这导致现在越来越多的难民逃亡到欧洲，让欧洲产生了未曾有过的一个灾难，这些都是人为因素造成的。所以，在这个世界上，我们一定要强烈地提升‘非暴力’的观念。‘非暴力’不是说‘我不去伤害他人’就此而已，而是说在因缘聚合之后，很有可能会去伤害别人，那时要透过理智，去克制暴力行为的发生。”
达赖喇嘛鼓励年轻人多做事。
“四天的法会结束了，在此聚集的许多越南、南韩及南亚的信众们在四天来很认真、用心地听法，我非常地随喜你们。我传法太久的话容易累，因为是老人，年纪也大了，为了能延长点寿命，我需要休息，因此年轻人可以多做事，让老年人多休息。”
达赖喇嘛呼吁大众遵守学佛精髓，用行动为穷人提供更多帮助。
“佛陀有说道，‘自己是自己的怙主’，就是说自己的内心获得调伏，升起善心的话，才会让自己幸福快乐，但持一颗害他的心，哪怕已经皈依了‘佛、法、僧’，都没有成果，无法幸福快乐，最重要的就是要帮助他人，如果做不到的话，至少不要伤害他人，这就是佛法的精髓，其背景是‘痛苦来自于烦恼，烦恼来自于无明’，如果要做到离苦得乐，我们就要遵守学佛的精髓，尽可能以自身专业帮助他人，如果有财力的话，要尽可能地去帮助这些贫穷的人，让他们拥有更多的机会，包括学习环境和生活环境，提供资源给他们。”
达赖喇嘛希望汇聚此地听法的信众返回后能够将自己所受益到的佛法传达给亲朋好友,把经验分享给更多的人,或者与其他法友进行深一步的交流,争取让社会和家庭获得改变。
参加法会的越南佛教徒阮明向本台表示,听法如同充电一样增加了动力,可以多为他人设想,少为自己贪求。
“这次能有这么殊胜的机会参加达赖喇嘛尊者的法会，让我受益良多，如同充了电一样增加了无穷的动力，然后可以用这个动力来广发菩提心，以一切众生的福祉作为出发点，净化心灵，让大乘的利他精神付诸于行动，多为他人设想，少为自己贪求。”
来自68个国家共计6千多名信众参加了此次由达赖喇嘛传授的四天法会，其中来自中国大陆的有10人，而首度来此听法的有博茨瓦纳（Botswana）和科威特（Kuwait）两国信众。
（特约记者：丹珍 责编：吴晶）