美联社星期三报道说，即将来临的北京奥运会应该为北京的酒店业带来兴旺的生意、众多的顾客和喜洋洋的气氛。然而，北京今年夏季的旅游季节却颇为冷清，因为许多外国旅游者由于中国政府收紧签发入境签证、北京的污染问题、以及那些热衷于将外国游客拒门之外的官员的态度而失去了到中国旅游的兴趣，为原本期待“发奥运财”的中国商界蒙上了阴影。中国迄今已经为修建奥运会的基础设施和体育设施花费了400亿美元。自2001中国获得了奥运会主办权以来，北京的五星级和四星级旅馆数目已经翻了一番。
报道援引新近在北京开张的“万怡酒店”一位管理人士的话说，他们旅馆的床位还没有被订满。据北京旅游局上月公布的数据，8月8号到24号北京奥运会期间，北京五星级旅馆的订房率为77％，四星级旅馆为44％。有业者表示，这些数据令人担忧，他们本希望旅馆订房率可以达到90％。有经济学家曾预测，今年北京奥运会有可能吸引大约50万外国游客，北京能因举办奥运会而获取45亿美元的额外收入。但目前的情况却使这个前景蒙上了阴影。旅美经济学家程晓农先生就此表示：
“奥运期间中国能得到多少收入？现在看来要比中国政府预期的要少得多。但是，我想对于中国政府而言算的可能不是经济账，而是政治账。中国政府一开始就没有把举办奥运当作经济上盈利的做法。希望赚钱，但是赔钱它也不在乎，因为中国政府非常需要抓住这次机会来提升已经越来越没落的合法性。它等于是花钱买合法性。”
价格上涨可能也是外国游客不会大批涌进中国的另一个因素。美联社的报道援引北京旅游局局长张慧光女士的话说，北京五星级旅店的平均价格每晚为560到1150美元，在奥运期间可能达到2000美元； 四星级旅店的价格为325美元左右。美国博尔大学的经济学教授郑竹园表示，北京旅游饭店业会受一定的冲击，但情况不会太糟：
“本来是千载难逢的机会，餐馆、旅馆、景点、旅游、航空公司等当然是相当大的数字。冲击不会太大，因为它现在规模很大。第二，它的对外贸易还不错。”
中国一些旅店经营者表示，高价可能会吓跑一些潜在的游客。“中国旅行社”一位销售总裁甚至表示，北京奥运会对北京今年夏季的旅游业有负面影响。
以上是自由亚洲电台记者希望的采访报道。