(欢迎来信与我们分享您对这篇报道的看法)
中国家庭教会成员华惠棋11号遭北京崇文区警方殴打致伤后，现在神智恢复清醒，但没有得到应有的治疗。权益人士指出，在中共召开17大之际，中国的人权状况在恶化。下面是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。
家庭教会成员华惠棋的户口在北京崇文区。他所在街区发生强迫拆迁之后，他被遣送到丰台区六里桥栖身。然而，丰台区和崇文区当局一样把华惠棋当成眼中钉、肉中刺。不久，丰台区警方把华惠棋送回崇文区，并因此与崇文区警方发生冲突。11号，华惠棋遭到执行强迫征地指令的警察的殴打。
北京权益活跃人士胡佳在接受本台采访时介绍了华惠棋眼下的身体状况：
“华惠棋11号被打了以后，当时处于不省人事完全昏厥的状态。经过12号，13号的逐渐康复，他现在已经是神志清醒过来了，但是仍然感觉头疼，头晕，呕吐以及腰部的剧痛。他想问医生要几个止痛药，但是由于这次事件是警方的责任，警方对所有的事情加以封锁，把他的病例也拿走，企图黑箱操作。所以，华惠棋得不到他所需要的药物。”
这位权益活跃人士表示，华惠棋所在崇文区街区成了官商勾结、强迫征地的受害者，这对于华惠棋来说是雪上加霜：
“应该说他们对崇文区这一方面的都是虎视眈眈的，地方警察完完全全沦为官商勾结开发商的一线打手。”
胡佳说，在中共17大召开前夕，当局加紧了对维权人士的监控和打压；华惠棋因此成为受害者：
“这件事情跟十七大的关系是很明显的。十七大普遍性地造成了中国人权状况的恶劣。各个区县一级的公安人员，从国保到普通的治安人员，首先想的就是不要在自己的地面上出现任何问题。象华惠棋这样的就切断他与外界的联络，对他进行威逼、殴打、控制。崇文地方把他送到丰台，丰台又忙不迭地把他送回来，这都是属于自扫门前雪的状况，因为不希望在十七大之前出现任何闪失。”
《中国事务》主编、独立中文笔会会员伍凡表示，中共17大之前加紧对异议人士的打压是缺乏自信的表现：
“共产党除了集中力量打击法论功以外，现在他们又对天主教徒和基督教徒也加强镇压，他们的力量也显示出来了，他们要打进天主教或者地下教会里面去破坏那些反抗力量。总的一句话，在十七大之前，他们对一切妨碍他们统治的人要不断地打压下去，这说明共产党非常心虚！”
维权人士胡佳表示，北京警方长期以来试图让华惠棋充当他们的线民，以便从他那里获取有关其他权益活跃人士的信息，但遭到华惠棋的拒绝。
以上是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。