0:00 / 0:00
日本和韩国双方均声称对竹岛（韩国称独岛）具有主权。韩国在国家编写的教科书上明确记载了该岛“是韩国的领土”。但是，日本的教科书对于竹岛的记载仅限于6册地理课本中的1册，8册公民课本中的3册。
为此日本文部科学省在14号下午公布了认为同“北方领土”一样，初中的社会课上也有必要向学生讲授竹岛，并决定将在作为教科书编写方针的教学大纲说明书中写明“竹岛是日本固有的领土”。然而，由于遭到了韩国方面的强烈反对，日本政府内部对应对措施进行了商讨。这次决定将“竹岛”明确写进说明书，4年后所有的教科书均将提及“竹岛”。
韩国总统府发言人14号下午召开了记者会议，表明，“李明博总统认为，首脑会谈在面向历史，构筑面向未来的两国关系方面达成了协议。然而，对照该事件，不能不说令人感到非常失望和遗憾。”同时，发言人还指出，李明博向有关部门作出指示，表示在有关领土主权的问题上立场必须坚定鲜明。
另外，韩国外交通商部发言人表示抗议，韩国外交通商部长官柳明桓也召见了日本驻韩国的大使重家俊范，表示严重抗议。韩国驻日本大使权哲贤也将暂时返回韩国。
日本首相福田康夫14号表示:他说，“持有对我国历史、领土的看法是理所当然的，而且有必要”。对于韩国的反对，他表示，“重要的是超越双方的立场分歧，加深理解”，希望韩方能够冷静对待。
日本内阁官房长官町村信孝14号在记者会上透露，事前已通过官方渠道向韩国政府转达此决定，町村还表示:他说，“和北方领土问题一样，日本政府认为有必要向下一代教授有关竹岛的历史知识，并加深他们对竹岛是日本领土的认识。这并不是福田首相一个人的决断，而政府各部门共同做出的决定”。
以上是自由亚洲电台特约记者南洲发自日本东京的报导